|
|
|
|
复制本帖HTML代码
|
高亮:
今天贴
X 昨天贴
X 前天贴
X |
今天,在bazaar遇到你们发华彩的宣传单, 听到你很认真地用英语向我解释宣传的是什么.....
但我却爆出一句:还是讲华语吧!
我的原意只是在想:大家都是在华新混的,用华语交谈不是更亲切吗?
只是我没有想到我说这句话是太突然了(一时忘记你并不知道我也是在华新耍的人)。。。。听我朋友说,你脸色变了一变....
不好意思....我当时也没注意到你的反应,只是一径地和imissyouso 讲话.....
其实你的英语说得好极了....是我自己一向来的英语听力很差,所以才要求你和我讲华语的....真的没其他的意思....
对不起啦.....我时常就这样得罪人了而不自觉.....真的没有想伤害你的自尊心的意思.....
一方面,我的英语说得很烂,而且还是singlish,所以我不喜欢和大家说英语.....说华语,自然一点,我自己也自信一点(虽然我的发音也不好啦,可是总好过我的英语...)
所以,请你不要多心了.....
我就不具名了....如果你当时并没有那么想的话,更好,你就当我说的全是废的!ok?
真得不想不小心说话伤到别人....也不向别人以为我很hao lian (自以为是或骄傲,福建话)
again, sorry....
|
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法! |
Put your OWN COOL signature here!
|
|