你错了，在英语国家没有 ‘证书更正式 些 ’的说法；请看我下面的科普帖子
所在版块：社会百科 发贴时间：2014-08-16 12:56

用户信息
复制本帖HTML代码
高亮: 今天贴 X 昨天贴 X 前天贴 X 
你们的错误思想还是来自于：用国内的思维和做法来诠释国外的现象。国内嘛，本来成绩单就不是个什么正式的东西，主要作用是记载成绩的。所以你们就衍生出了，国外的成绩单也只不过是用来记载成绩，而不是学位获得情况的印象。
但是你们错了。看看我的科普帖吧。在美国找工作，人家只要看你的最终成绩单（上面列举了你的学位授予情况）；在所有英语国家，记载了学位授予的成绩单本身就是学位获得的证明，而且，作为proof of degree, 总是列在证书之上的。
既然是认证国外的学历，那教育部就应该以国外的系统来处理，而不是以国内思维来解释国外现象。那是愚蠢的。
.
欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!

　相关帖子 我要回复↙ ↗回到正文
【万能求助】交了论文，还没拿到学位 － mingyuegg 　2014-08-15 19:36 (76 bytes , 1577reads )
跟学校要个证明, status letter － 阿西巴滥赣 　2014-08-15 22:23 (0 bytes , 71reads )
只有certificate letter － mingyuegg 　2014-08-15 22:39 (28 bytes , 93reads )
可以，但是办入职的时候要看到认证过的学位证 － Johor 　2014-08-15 20:32 (108 bytes , 101reads )
这完全不是国外院校的问题，是认证程序的问题 － 这里很热 　2014-08-15 21:00 (724 bytes , 105reads )
教育部的规定好像问题不大，毕竟证书更正式些。不过确实耽误我等找工作的时间 － amazon 　2014-08-16 09:53 (0 bytes , 89reads )
你错了，在英语国家没有 ‘证书更正式 些 ’的说法；请看我下面的科普帖子 － 这里很热 　2014-08-16 12:56 (521 bytes , 82reads )
某些不愚蠢的人 － amazon 　2014-08-16 21:46 (178 bytes , 78reads )
某些愚蠢的人 － 这里很热 　2014-08-16 22:06 (432 bytes , 91reads )
教育部对不对，草民一枚不想多评论。 － amazon 　2014-08-16 22:33 (213 bytes , 92reads )
嘴里说对教育部不评论，但是在你回复我的第一个帖子里面，你正是评论教育部的 － 这里很热 　2014-08-16 23:14 (325 bytes , 96reads )
还是学校发学位次数太少了 － Johor 　2014-08-15 23:05 (303 bytes , 90reads )
请问可以用status letter 在坡找工作并申请准证吗？ － missliz 　2014-08-16 00:35 (53 bytes , 85reads )
看来你也对这些不了解，我要給你科普一下。 － 这里很热 　2014-08-15 23:36 (6188 bytes , 147reads )
感谢科普，学习了 － Johor 　2014-08-16 00:54 (10 bytes , 101reads )
不明白 这边学校一般什么时候发证？一年一次？不会吧 － mingyuegg 　2014-08-15 23:07 (0 bytes , 107reads )
NTU一年两次吧 － Johor 　2014-08-15 23:12 (69 bytes , 147reads )
一年一次就坑爹了 － mingyuegg 　2014-08-15 23:18 (51 bytes , 84reads )
关键还是看你论文什么时候能审完哎 － Johor 　2014-08-15 23:26 (180 bytes , 90reads )
一般多久审核完呢 － mingyuegg 　2014-08-15 23:32 (44 bytes , 103reads )
那你找工作了么 － mingyuegg 　2014-08-15 21:07 (14 bytes , 123reads )
大家都没有说到实际问题. － coy 　2014-08-16 10:38 (137 bytes , 117reads )
有的地方看重学位的 － Johor 　2014-08-16 15:05 (22 bytes , 78reads )
如上面回复所说，没有认证无法正式入职 － 这里很热 　2014-08-15 21:14 (0 bytes , 92reads )
不可以先以本科生身份先工作或实习么 － mingyuegg 　2014-08-15 21:23 (0 bytes , 96reads )
没完没了阿你。 － 这里很热 　2014-08-15 21:35 (18 bytes , 86reads )
额 － mingyuegg 　2014-08-15 21:39 (26 bytes , 89reads )
哎，你确定么 － mingyuegg 　2014-08-15 20:37 (54 bytes , 95reads )
看你找哪一类工作 － Johor 　2014-08-15 20:39 (212 bytes , 82reads )
你可能还不知道要做国外学位认证 － 这里很热 　2014-08-15 20:21 (234 bytes , 120reads )
这些我都知道啊 － mingyuegg 　2014-08-15 20:29 (72 bytes , 81reads )
单位要就可以去 － Johor 　2014-08-15 22:55 (162 bytes , 80reads )
那就去私企吧 没想去国企 － mingyuegg 　2014-08-15 23:04 (0 bytes , 84reads )
这个理论上还不算拿到学位。。。得答辩结束，校方发个信才能等效于学位证书 － 功夫熊猫 　2014-08-15 19:39 (0 bytes , 114reads )
那怎么找工作呢 － mingyuegg 　2014-08-15 19:41 (26 bytes , 82reads )
就说已交论文。。。自己更具答辩时间估计一下XX月可以拿到学位咯 － 功夫熊猫 　2014-08-15 19:44 (0 bytes , 124reads )
你是说和公司说，我大概多久后拿到学位 － mingyuegg 　2014-08-15 20:05 (34 bytes , 100reads )
你和HR说，他们自有分寸 － Johor 　2014-08-15 20:40 (40 bytes , 66reads )
不需要学校的certificate letter么 － mingyuegg 　2014-08-15 20:43 (0 bytes , 73reads )
那玩意不是有效证明，只在本岛比较管用 － Johor 　2014-08-15 20:45 (18 bytes , 98reads )
好吧 － mingyuegg 　2014-08-15 20:47 (0 bytes , 75reads )
你是说拿到学位再找工作啊 － mingyuegg 　2014-08-15 20:03 (0 bytes , 81reads )
找个RA干一年吧 － Johor 　2014-08-15 20:46 (34 bytes , 109reads )
没有RA做 － mingyuegg 　2014-08-15 20:49 (0 bytes , 93reads )
多找找 － Johor 　2014-08-15 20:50 (85 bytes , 85reads )
做完之后呢 － mingyuegg 　2014-08-15 20:51 (20 bytes , 107reads )
做完了你学位纸就拿到了 － Johor 　2014-08-15 22:53 (62 bytes , 96reads )