长途汽车把我们在一个叫做水娘的地方放下了，我们得自己找车子去11公里之外的娘水。照例这种生意肯定是那些会英文的本地人占到便宜，一上车他们忙不撤地给我推荐旅店，我们说已经找好了一个叫Teak Wood Hotel的地方，那个人想了想说了一句：“The women in the hotel is die last night.”我们面面相觑，也不知道是我们听错了，还是他另有什么意思。法国人商量了半天问我，他在说什么？我说我猜是“The women was dead last night.”和那个人比画了半天才明白真的是这个意思，我们哈哈大笑，“We are so lucky!”我笑着说……这是我在缅甸遇到的唯一一个骗人的缅甸人，还骗的这么蹩脚！为了打破尴尬他告诉我们昨晚荷兰点球赢了瑞典。“Yes!”“Shit!”两个声音同时响起，“Yes”是我的，“Shit”是法国人的。
