千万别指望菲佣能讲标准英文
所在版块：家有儿女 发贴时间：2018-02-28 01:08  更多评分:

用户信息
复制本帖HTML代码
高亮: 今天贴 X 昨天贴 X 前天贴 X 
我家菲佣基本没有任何时态，没有主动被动，没有单数复数，语序颠三倒四，词汇量也不大。常常说 ：
you go where？
he don’t know.
You found what? ...
刚开始都不知道她在说啥，后来才慢慢习惯。这还算是受过高等教育的了，教育程度不高的就更难说英文水平怎样了。
当然我在工作场所中遇到的菲律宾人都能讲不错的英文。
.
欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!

　相关帖子 我要回复↙ ↗回到正文
【幸福育儿】预转我家的女佣 － woaituangou 　2018-02-19 17:03 (657 bytes , 1128reads )
千万别指望菲佣能讲标准英文 － 红花豆子 　2018-02-28 01:08 (299 bytes , 11reads )
这个换女佣的借口真是 － greenfox 　2018-02-27 23:15 (32 bytes , 14reads )
只来你家五个月的话中介不是会给免费换女佣的吗 － Cindy0619 　2018-02-24 16:01 (74 bytes , 11reads )
直接交给中介帮找下家快些吧。 － 新加坡空调公司 　2018-02-19 23:45 (0 bytes , 18reads )
有经验的女佣都不便宜吧 － 大B 　2018-02-19 23:19 (20 bytes , 14reads )
缅甸佣，560基本薪水+3个周末做工=620+？ － Katie 　2018-02-19 22:28 (82 bytes , 17reads )
现在都这个价了 － 无敌师太 　2018-02-19 22:38 (143 bytes , 18reads )
600底薪是菲佣吧？ － Katie 　2018-02-23 19:33 (136 bytes , 15reads )
哪家中介公司介绍的 － 没有昵称的人 　2018-02-23 23:48 (14 bytes , 16reads )
不是 － 无敌师太 　2018-02-23 20:14 (49 bytes , 12reads )