【吐槽八卦】假假的罗杰斯终于说了实话新加坡人“英语烂华语也烂”哈哈
登录 | 论坛导航 -> 华新鲜事 -> 心情闲聊 | 本帖共有 73 楼,当前显示第 33 楼 : 从楼主开始阅读 : 本帖树形列表 : 返回上一页
作者:wangjimingzi (等级:7 - 出类拔萃,发帖:4085) 发表:2019-01-04 11:05:40  33楼 
所以你了解新加坡英文听读写的能力吗?也只是听讲话就得出英文不怎么样的结论吧?而讲话(尤其口音)只是衡量语言能力的一小部分。其实我本身也不了解,就是偶尔看到小学英文题四个选项一个都不认识挫败感比较强,我们在中国学的英语就能应付到孩子小学,甚至连小学高年级都应付不了。之前看大叔和火锅晒孩子自己写的小说,那才三年级,我感觉自己大学那会也写不出来。而我当学生时候英语还算好的,四级90多,托福650+ 。 口音不正宗就是英文水平不好,这个结论我不支持。也可能是我的行业里同事们英文比较好,给客户写的email都得让我赞半天,更别提什么专业意见报告之类的。华文烂,是真的,因为我们是以中国的标准在评价。英文烂,emmm,看谁说。 另外新加坡应该从不敢标榜自己是英文和中文都最正宗的国家,人们说到新加坡的双语能力好也不是指望这两个语言任意一个可以比肩原产国的意思。
还是那句话
什么是标准,比较的标准是什么。跟我们比,他们的英文水平是好很多,最主要的是词汇量大很多。
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表

本帖共有 73 楼,当前显示第 33 楼,本文还有 N-1 层楼,要不你试试看:点击此处阅读更多 >>



请登录后回复:帐号   密码