我也不是很清楚为什么HDB委员会的人会看到，我把中介转述的HDB的话写下：
The HDB officer said someone puts up an advertisement for renting out a bedroom there. Please see the telephone number given by the landlord. Do you know who put up the advertisement? It is an offence to sublet the apartment. And the landlord asked me to remove the advertisement as it is not allowed to further sublet.
所以还是麻烦版主帮忙删除那些帖子，谢谢！