小孩来新加坡了,要办LTSVP.....请教一下
登录 | 论坛导航 -> 华新鲜事 -> 社会百科 | 本帖共有 4 楼,分 1 页, 当前显示第 1 页 : 本帖树形列表 : 刷新 : 返回上一页
<<始页  [1]  末页>>
作者:togly (等级:2 - 初出茅庐,发帖:143) 发表:2008-07-22 19:52:44  楼主  关注此帖
小孩来新加坡了,要办LTSVP.....请教一下
小孩来新加坡了,要办LTSVP,请教个问题: 那个出生医学证明要不要翻译成英文啊,或者公证?其实上面有英文对照的,朋友的孩子去办的时候就不用翻译,为什么我去帮我的孩子办就要翻译呢?顺便问一下,哪儿可以翻译这种东西,或者哪儿可以公证啊?谢谢大家了
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:panpo2 (等级:5 - 略有小成,发帖:710) 发表:2008-07-22 20:05:58  2楼 评分:
翻译可以去新加坡最高法院(supreme court)
或其它初级法院。公证应该要回国做。
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:快乐旅游 (等级:4 - 马马虎虎,发帖:555) 发表:2008-07-22 20:39:08  3楼 评分:
牛车水附近的初级法院也行!
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:henan (等级:2 - 初出茅庐,发帖:379) 发表:2008-07-23 16:19:05  4楼
DP吧,
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
论坛导航 -> 华新鲜事 -> 社会百科 | 返回上一页 | 本主题共有 4 篇文章,分 1 页, 当前显示第 1 页 | 回到顶部
<<始页  [1]  末页>>

请登录后回复:帐号   密码