Entering Singapore should not be a problem.Just apply a short visit pass according to the new passport's name.
AND, I think she must also get a "certificate of name change" in China.
Thanks, but one more question
But who can apply the short visit pass for her? Can she apply for the short visit pass by herself or by her friends who are PR or citizens?