很多证件这边都不需要翻译公证了。回国可办，就是麻烦，需要的材料多。
出生证明需要翻译公证，包括你的pr卡也需要。最好让家里人去问清楚。
上次回家是我爸去办理的，结果需要太多东西，有些证件没带回家，就放弃了，只好带着宝宝改机票14天内就回了。

xmwzj

本人pr，急着带新加坡籍宝宝回国两个月，在网上搜了一些资料，有些地方想请教一下：
问题1：签证延期办理地点：一定要在新加坡“中国签证申请服务中心”办理签证吗？可以在免签14天的基础上、直接在国内出入境管理局办理签证延期吗？
》》14天免签是不能延期的。必须至少1次30天的签证，可以延期一次。最好的办法是办半年有效90天居留的签证，虽然有点贵。
》》新加坡公民理论上可以通过旅行社代办旅游签证，探亲没问过。

问题2：出入境和签证延期办理手续需要宝宝的返程机票吗？我还没有订返程。
》》办签证需要的。赶快订。

问题3：办理境外人员临时住宿登记表：
以下在网上找的资料:“飞机抵达后24小时内，在家附近的派出所去办一张境外人员临时住宿登记表-->带上家里户口本，你的出生证明，宝贝的出生证明和护照”
《我的问题》一定要带宝宝的birth certificate原件吗？原件是英文，需要做公证吗？
》》中文翻译可以在中国做。在新加坡的话去领事馆做一个出生证的认证。还需要其他的相关文件。自己询问领事馆。这个主要是要证明你们的亲子关系，不然万一是拐卖的怎么办。
》》不做后果很严重。我认识人中过招。

问题4：国内县级市出入境管理局可以办理签证延期吗？
》》不可以，至少是地市一级。

你让你家里人去当地公安局问一下就知道有没有授权了。

这么麻烦，不如直接去办签证，简单又方便，可以给60-90天

多谢各位尤其是南洋风雪给的答复 非常详细！