给大使馆发邮件没回，打电话没人接，想到来这里求助一下。

如果给新生儿申请中国护照：
1。 在新加坡ROM拿的结婚证，需要去翻译吗？ 还是直接拿英文原件去就可以？
2。 宝宝一定要去对吗？ 那父母两个人都要去吗还是只去一个就可以了？

多谢大家帮忙回答~~~

父母去主要是处理填表格申请之类的事宜。妈妈还在做月子啊，所以爸爸去就可以了，可以奶奶还是外婆跟着去哄孩子，不然爸爸一个人面对几天大的宝宝会很无助吧，而且还要办事。

宝宝是一定要去的，要拍照。