今天中午今天中午吃饭,在艺术餐厅炒馃条,吃完饭过了一段时间,来到了校车上,听到一件事情。我感觉这个事情我听了觉得满有趣的,但是不知道别人听了是否觉得有趣,我不敢肯定别人是否觉得有趣,所以跟大家共享。
A, B二外国人。
A: you lunch eat what?
B: American food.
A: American food?? ...oh, McDonald!
B: exactly![materialist (7-5 13:33, Long long ago)]
[ 传统版 |
sForum ][登录后回复]1楼
哈哈哈[神州六号 (7-5 13:57, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]2楼
^o^[醒着的秋千 (7-5 19:40, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]3楼
外国人是指ang moh?[留名 (7-6 11:49, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]4楼
同学,外国人应该不会讲you lunch eat what这种烂英文吧。。。。。。[enzo (7-6 12:40, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]5楼
(引用 留名:外国人是指ang moh?)ang moh 是闽南语。。。也就是红毛,意思是老外。[神州六号 (7-7 0:45, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]6楼
(引用 enzo:同学,外国人应该不会讲you lunch eat what这种烂英文吧。。。。。。)同志。。。不是只有在我们中国英语是第三语言吧。。。。[树荫 (7-7 20:12, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]7楼