Omicron 应该怎么发音？工作闲聊群里有人问了这个问题，结果俩美国人念得都不一样，俩英国佬念得也不一样，但是基本上是 欧买可溶 或者 奥么可溶 或者 欧么可溶 这种发音，音节位置各有不同，主要是 mi 发 买还是么的区别。英文非母语的同事像是法国人瑞典人新加坡人马来西亚人巴西人波兰人也在群里献声了，就不评论了。。。但是好像没人把 mi 发成 米 的，这跟国内官方译名不同。
该帖荣获当日十大第3，奖励楼主15分以及22华新币，时间：2021-11-28 22:00:07。
[玻璃心森七七 (11-28 0:52, Long ago)]
[ 传统版 |
sForum ][登录后回复]1楼
都可以
[本文发送自华新iOS APP]
[功夫熊猫 (11-28 7:23, Long ago)]
[ 传统版 |
sForum ][登录后回复]2楼
不就是希腊字母的标准发音吗 最标准的肯定是希腊人发音啊
[typhoonzj (11-28 7:26, Long ago)]
[ 传统版 |
sForum ][登录后回复]3楼
跳过xi的病毒命名，哈哈 [本文发送自华新iOS APP] [bobo121 (11-28 7:56, Long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]4楼
欧美克隆记住，欧美克隆[lgland (11-28 8:18, Long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]5楼
(引用 lgland:欧美克隆记住，欧美克隆)哈哈这个赞 [本文发送自华新手机Wap版] [typhoonzj (11-28 8:19, Long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]6楼
(引用 lgland:欧美克隆记住，欧美克隆)mm 新病毒是针对mRNA吗。。。。。 [本文发送自华新iOS APP] [Blzrd (11-28 10:10, Long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]7楼
(引用 lgland:欧美克隆记住，欧美克隆)这个脑洞好。 [本文发送自华新手机Wap版] [玻璃心森七七 (11-28 10:43, Long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]8楼
(引用 typhoonzj:不就是希腊字母的标准发音吗 最标准的肯定是希腊人发音啊 ...)那可不一定。就像 IKEA. 那个 I 大多数地方都念 姨，但是瑞典发音其实是 哎。 [本文发送自华新手机Wap版] [玻璃心森七七 (11-28 10:46, Long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]9楼
(引用 玻璃心森七七:那可不一定。就像 IKEA. 那个 I 大多数地方都念 姨，但是瑞典发音其实是 哎。)官方肯定应该还是哎为准啊你可以读成方言读法 但是正式肯定要以他的为准，就像老外读beijing shanghai都读不准，但是正式还是普通话版的。 [本文发送自华新手机Wap版] [typhoonzj (11-28 10:59, Long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]10楼
(引用 typhoonzj:官方肯定应该还是哎为准啊你可以读成方言读法 但是正式肯定要以他的为准，就像老外读beijing shanghai都读不准，但是正式还是普通话版的�...)通假字通着通着变成正字了。 [本文发送自华新手机Wap版] [shaokunlun (11-28 11:23, Long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]11楼
(引用 lgland:欧美克隆记住，欧美克隆)不好这相当于承认原版病毒的发源地是哪了。说人家是克隆的话。[seangoh (11-28 11:25, Long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]12楼
(引用 seangoh:不好这相当于承认原版病毒的发源地是哪了。说人家是克隆的话。)没啥大不了，人家皮厚，不会森77总统也不是核心，随便取笑[熊走瞧 (11-28 11:29, Long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]13楼
国内名字应该都是按照拼音规则来的，难怪要跳过 Xi。 [本文发送自华新手机Wap版] [玻璃心森七七 (11-28 13:03, Long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]14楼
跳的Xi是universal set的ksai? [本文发送自华新手机Wap版] [Freki (11-28 14:55, Long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]15楼
(引用 typhoonzj:不就是希腊字母的标准发音吗 最标准的肯定是希腊人发音啊
...)貌似这个发音 是科学界所用的发音就是 我们学数学，物理等科学里的 发音
但希腊语发音是不一样的，比如说 第二个贝塔， 希腊语里读 V塔， 再比如说第三个伽马， 希腊语读 阿玛[gobackCna (11-28 18:02, Long ago)]
[ 传统版 |
sForum ][登录后回复]16楼
(引用 玻璃心森七七:这个脑洞好。)噢美光Micron莫名躺枪[pickit4 (11-28 21:16, Long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]17楼
(引用 bobo121:跳过xi的病毒命名，哈哈)哈哈，还故意跳了两个…… [本文发送自华新iOS APP] [sonatam (11-28 21:39, Long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]18楼
Oh micron这样发就行了吧 [本文发送自华新手机Wap版] [滚雪球 (11-28 21:56, Long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]19楼
omicron奥姆你克隆。 [本文发送自华新iOS APP] [Newtimes (11-29 8:55, Long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]20楼
华新中文网 版权所有