µÇ¼ | Ê×Ò³ -> »ªÐÂÏÊÊ -> Éç»á°Ù¿Æ | Çл»µ½£º´«Í³°æ / sForum | Ê÷ÐÎÁбí
Official translation¼±ÎÊ
<<ʼҳ¡¡ [1]¡¡ Ä©Ò³>>¡¡

Official translation¼±ÎÊ×öofficial translationµÄsubordinate courtÔÚÄÄÀ´Óstreetdirectory²é³öÀ´ÔÚchinatown mrt±ßÉÏ(1 HAVELOCK SQUARE)£¬µ«ÊÇÌý˵ÔÚcity hall£¿µ½µ×ÔÚÄÄÀÔõô×ߣ¿



3q3q3q3q3q3q3q3q3q3q3q3q3q3q
[°Ù¼°×Ó (6-24 17:31, Long long ago)] [ ´«Í³°æ | sForum ][µÇ¼ºó»Ø¸´]1Â¥

Subordinate CourtÄãÒªÕҵİìÊ´¦Ó¦¸ÃÊÇÔÚApollo Center£¬¾ÍÔÚEu Tong Seng RoadÉÏ£¬Furama Hotel¶ÔÃæ¡£
Â¥ÏÂÊÇÉ̵꣬°ìÊ´¦ÔÚÂ¥ÉÏ¡£
SBS£º12£¬2£¬197£¬33£¬51£¬62£¬63£¬80
TIBS£º 61£¬961£¬603
¿ÉÒÔ×ùµØÌúµ½chinatown»òcityhall£¬ÔÙ»»³µ¡£
[Wahoo (6-24 17:57, Long long ago)] [ ´«Í³°æ | sForum ][µÇ¼ºó»Ø¸´]2Â¥

(ÒýÓà Wahoo:Subordinate CourtÄãÒªÕҵİìÊ´¦Ó¦¸ÃÊÇÔÚApollo Center£¬¾ÍÔÚEu Tong Seng RoadÉÏ£¬Furama Hotel¶ÔÃæ¡£ Â¥ÏÂÊÇÉ̵꣬°ìÊ´¦ÔÚÂ¥ÉÏ¡£ SBS...)ÇëÎÊÄã»òÄãµÄÅóÓÑÈ¥¹ýÂð£¿http://www.streetdirectory.com.sg/mapsize2.jsp?x=29076.246&y=29924.137&level=7&star=1&xyfile=&oldX=29904.0&oldY=30195.0&heading=PARLIAMENT+HOUSE%3CBR%3E2+PARLIAMENT+PLACE%2C+SINGAPORE+178880

ÊDz»ÊÇÈ¥ÕâÀÎÊһϺÃÄØ£¿
[°Ù¼°×Ó (6-24 18:19, Long long ago)] [ ´«Í³°æ | sForum ][µÇ¼ºó»Ø¸´]3Â¥

(ÒýÓà °Ù¼°×Ó:ÇëÎÊÄã»òÄãµÄÅóÓÑÈ¥¹ýÂð£¿http://www.streetdirectory.com.sg/mapsize2.jsp?x=29076.246&y=29924.137&level=7&star=1&xyfile=&oldX=29904...)ÎÒÈ¥¹ýÄãµØͼÉÏ´òÐǵĵط½Ò²ÊÇ·¨Í¥£¬²»¹ýºÃÏñÊÇÒªÉÏÍ¥É󰸵ĵط½¡£
ÎÒ˵µÄµØ·½ÔÚÄãµØͼÉϺìÐÇÓÒ±ßÒ»µã£¬Apollo Center¡£
ÄÇÀïÊÇ°ìÀí²»ÐèÒªÉÏÍ¥µÄ°¸¼þ»òÊÂÇéµÄ¡£
[Wahoo (6-24 19:21, Long long ago)] [ ´«Í³°æ | sForum ][µÇ¼ºó»Ø¸´]4Â¥

(ÒýÓà °Ù¼°×Ó:ÇëÎÊÄã»òÄãµÄÅóÓÑÈ¥¹ýÂð£¿http://www.streetdirectory.com.sg/mapsize2.jsp?x=29076.246&y=29924.137&level=7&star=1&xyfile=&oldX=29904...)˵Çå³þÒ»µã£ºÎÒ²»ÖªµÀofficial translationÊDz»ÊÇÔÚsubordinate°ì[Wahoo (6-24 19:30, Long long ago)] [ ´«Í³°æ | sForum ][µÇ¼ºó»Ø¸´]5Â¥

×öofficial translationÓ¦¸ÃÊǵ½supreme court°ìÀí°É£¿Èç¹ûÊǾÍÇë½ø¡£MRTµ½CityHallºó£¬²½Ðе½city hall¡£supreme court¾ÍÔÚCity HallµÄÅԱߡ£
µ½ÁËÒÔºó²»Òª´ÓÕýÃŽøÈ룬Õý¶Ôsupreme courtµÄ´óÃÅÓÒÊÖ±ßÓÐÒ»¸ö²àÃÅ£¬´ÓÄÇÀï½øÈ룬ÄÇÀïÓÐsecurity»áÈÃÄãÇ©Ãû£¬°ìofficial translationÊÇÔÚһ¥¡£Ö±×ßµ½¾¡Í·¾Íµ½ÁË¡£
ÆÕͨµÄ±ÏÒµÖ¤£¬Ñ§Î»Ö¤Ó¦¸ÃÊÇS$18£¬³É¼¨µ¥±È½Ï¹ó£¬ºÃÏñÊÇS$30»ò¸ü¶à¡£Èç¹ûûÓмǴíµÄ»°¡£
˳±ã˵һ¾ä¡£official translation²¢²»ÄÜ˵Ã÷ÄãÔ­¼þµÄÕæʵÐÔ£¬Ö»¿ÉÒÔ˵Ã÷ÊÇofficial translation based on the documents you passed to them for translation¡£
Good luck!
[paddysky (6-25 23:42, Long long ago)] [ ´«Í³°æ | sForum ][µÇ¼ºó»Ø¸´]6Â¥

(ÒýÓà paddysky:×öofficial translationÓ¦¸ÃÊǵ½supreme court°ìÀí°É£¿Èç¹ûÊǾÍÇë½ø¡£MRTµ½CityHallºó£¬²½Ðе½city hall¡£supreme court¾ÍÔÚCity HallµÄÅ...)ллÎÒÒѾ­°ìºÃÁË£¬²»¹ýÎÒÊÇ´ÓÕýÃŽøµÄ£¬°²¼ìºó½øÈ¥£¬ÆäËû¶¼Ò»Ñù£¬ºóÈË¿ÉÒÔ½è¼ø[°Ù¼°×Ó (6-26 11:07, Long long ago)] [ ´«Í³°æ | sForum ][µÇ¼ºó»Ø¸´]7Â¥


<<ʼҳ¡¡ [1]¡¡ Ä©Ò³>>¡¡
µÇ¼ | Ê×Ò³ -> »ªÐÂÏÊÊ -> Éç»á°Ù¿Æ | [ˢб¾Ò³] | Çл»µ½£º´«Í³°æ / sForum