【准证入籍】【万能求助】入籍后旧结婚证在中国如何使用？求教万能的华新：夫妻双方一人入籍了，结婚证是在中国领的，上面登记的都是中国身份证号，在新加坡证明婚姻关系时有高等法院的翻译，一路从PR申请/买屋/SC申请等都畅行无阻。但是现在一方入籍了，如果需要在中国证明婚姻关系，例如给入籍一方申请中国长期签证，要如何办理啊？
btw： 是不是有些折腾。。。人有时候就是这样。。。
[lovehaley (5-18 10:18, Long long ago)]
[ 传统版 |
sForum ][登录后回复]1楼
有木有知情的童鞋啊～先谢谢了[lovehaley (5-19 10:08, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]2楼
我觉得吧因为大使馆可以给些建议 [本文发送自华新iOS APP] [我爱吾卿 (5-19 10:18, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]3楼
亲身经历新加坡办理任何事情都没遇到挫折，原件+公证翻译 可以畅行无阻。
回国办理落户，买卖房产等事情比较麻烦。需要这边找个公证员公证你结婚证上的身份证和现在新加坡护照是一个人，然后去最高法院那边有个公证处认证上边公证员的章，再去中国大使馆最后公证。这样才能回国使用。
[本文发送自华新iOS APP]
[haidaoyu (5-19 11:37, Long long ago)]
[ 传统版 |
sForum ][登录后回复]4楼
(引用 haidaoyu:亲身经历新加坡办理任何事情都没遇到挫折，原件+公证翻译 可以畅行无阻。
回国办理落户，买卖房产等事情比较麻烦。需要这边找个公证员公...)非常感谢分享！主要是担心回国办理手续的问题。这边的公证员哪里找呢？去大使馆网页翻了下，貌似开头就强调大使馆的公证服务只提供给中国公民？
http://www.chinaembassy.org.sg/chn/lsqw/gzrz/t585132.htm[lovehaley (5-19 23:22, Long long ago)]
[ 传统版 |
sForum ][登录后回复]5楼
(引用 lovehaley:非常感谢分享！主要是担心回国办理手续的问题。这边的公证员哪里找呢？去大使馆网页翻了下，貌似开头就强调大使馆的公证服务只提供给中国...)你们两个都入籍了？我们一个还是中国国籍所以可以去大使馆申请公证。
公证员去律师事务所里边找。
[本文发送自华新iOS APP]
[haidaoyu (5-20 0:12, Long long ago)]
[ 传统版 |
sForum ][登录后回复]6楼
(引用 haidaoyu:你们两个都入籍了？我们一个还是中国国籍所以可以去大使馆申请公证。
公证员去律师事务所里边找。)非常感谢你的分享 :)我们也是只有一个入籍了 —— 所以是由没换国籍的一方来申请这个大使馆的公证了对吧？太有用啦。。。
顺便多问一句，大使馆开出的公证是中文的对吧？[lovehaley (5-20 21:49, Long long ago)]
[ 传统版 |
sForum ][登录后回复]7楼
(引用 lovehaley:非常感谢你的分享 :)我们也是只有一个入籍了 —— 所以是由没换国籍的一方来申请这个大使馆的公证了对吧？太有用啦。。。 顺便多问一句�...)大使馆就是在你的公证书背面贴一个有防伪功能的章子四方的有名片大小[haidaoyu (5-21 10:06, Long long ago)] [ 传统版 | sForum ][登录后回复]8楼