让我想起了这个故事:
登录 | 论坛导航 -> 华新鲜事 -> 心情闲聊 | 本帖共有 2 楼,分 1 页, 当前显示第 1 页 : 本帖树形列表 : 刷新 : 返回上一页
<<始页  [1]  末页>>
作者:沃西山人 (等级:6 - 驾轻就熟,发帖:3469) 发表:2015-01-12 10:53:33  楼主  关注此帖
我觉得要拼音在英文里也容易读才好
让我想起了这个故事:
给老外介绍3位中国人:姓“习”或“席”的男士,一位姓“何”的女士,还有一位姓“胡”。
老外的感觉:Mr. She, Miss He and This is Who......
偏好Linux,开源软件,自由软件和免费软件。合法免费的软件真好!
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:沃西山人 (等级:6 - 驾轻就熟,发帖:3469) 发表:2015-01-12 13:34:15  2楼
我哥单名一个凡,现在就是风扇我的名字是他,所以不得不搞个英文名。我儿子的名字就中英文都好发音。 自己看过最好笑的在香港。香港的中式酒楼外面会有很大的花牌。你订比较多桌,他们就会放个李王联婚,马府宴客之类的。某日,我经过看到两个花牌,莫钱联婚,何府宴客。会念广东话的笑死。
某机场旁边宾馆名“航友宾馆”, 吓得老外灵魂出窍:
英文写着:Hang You Hotel
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
论坛导航 -> 华新鲜事 -> 心情闲聊 | 返回上一页 | 本主题共有 2 篇文章,分 1 页, 当前显示第 1 页 | 回到顶部
<<始页  [1]  末页>>

请登录后回复:帐号   密码