+1! 同感.
登录 | 论坛导航 -> 华新鲜事 -> 心情闲聊 | 本帖共有 4 楼,分 1 页, 当前显示第 1 页 : 本帖树形列表 : 刷新 : 返回上一页
<<始页  [1]  末页>>
作者:米子 (等级:1 - 微不足道,发帖:668) 发表:2019-09-25 11:16:23  楼主  关注此帖
当时看直播的时候我和队友简直 忍不住笑 这破英语比我的还烂,应该找个林志玲一样的美女,标准英语。华为大把的人才,不难找到吧 讲到 dark mode的时候实在忍不住,关掉了
+1! 同感.
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:米子 (等级:1 - 微不足道,发帖:668) 发表:2019-09-25 11:19:36  2楼
打错了,日本公司发布会讲日文,配英文翻译也挺好
+1!. 直接说中文其实是自然自信的,配英文翻译是符合专业化,这样才好。
觉得他们没想周全, 也可能不在乎,烂英文无所谓? 大公司的外宣,细节都出败笔了。
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:米子 (等级:1 - 微不足道,发帖:668) 发表:2019-09-25 11:35:12  3楼
我看了几分钟就听不下去了不过即使有口音也挡不住余大嘴的超级自信。 其实华为应该学日本的企业,日本公司好多的发布会,都是直接讲英文,旁边有个同步翻译。至少看着不尬
觉得他的不是自信,是粗鄙
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:米子 (等级:1 - 微不足道,发帖:668) 发表:2019-09-25 13:13:17  4楼
关键还总内咳( 不知道怎么说)关键还总内咳( 不知道怎么说, 有一个词吗?)
缺乏对public behavior的awareness. 事前没有人内部训练他一下吗?
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
论坛导航 -> 华新鲜事 -> 心情闲聊 | 返回上一页 | 本主题共有 4 篇文章,分 1 页, 当前显示第 1 页 | 回到顶部
<<始页  [1]  末页>>

请登录后回复:帐号   密码