+1
登录 | 论坛导航 -> 华新鲜事 -> 心情闲聊 | 本帖共有 2 楼，分 1 页, 当前显示第 1 页 : 本帖树形列表 : 刷新 : 返回上一页
<<始页　 [1]　 末页>>
作者：pencilsg (等级：3 - 略知一二，发帖：865) 发表：2014-08-28 08:11:56　 楼主　 关注此帖
[登录后回复]
在 走走 的大作中提到：
我也想说，真的感觉贬别人的都基本是loser，真的伤不到只需要白眼瞥瞥这种loser，不理会就行了 不过话说，我的老板，那可是比我混的好多了吧，也当着我的面说过一些中国的不好，比如，说移民局现在不欢迎那种只有钱的来这边开个跑车上街撞人的（就是当年那个叫马驰的中国大款自己也撞死了的那个），因为当时在帮国内一个富翁做投资移民申请，被拒了，客户问我们怎么这么多钱了还不批，老板回来嘲讽味道的跟我comment，新加坡不缺暴发户，要得是能带来科技啊等技术发展力量的等等，还有时跟我说不喜欢去中国出差，喝酒喝的怕死了，语气略贬 可我依然不觉得怎样，他说的都是事实，我没有必要去为同胞据理力争 哪里都有不如人意的地方，就算中国多一些，我们自己做好自己，不比任何人矮一块，不用那么敏感
+1
欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者：pencilsg (等级：3 - 略知一二，发帖：865) 发表：2014-08-28 22:45:26　 2楼
[登录后回复]
在 这里很热 的大作中提到：
大家不要用PRC作为名词来指代中国大陆人，新加坡人用此词有贬义我看到另外一个关于荷兰村大便妇女的帖子，里面很多华新朋友在回复的时候，跟新加坡本地人学，用PRC来指代大陆人，我觉得有点刺眼。所以就回了一个长贴子，引证说明，新加坡人独创这个词语所写指代中国大陆人，是有贬义的。大家不要用来指代自己了。（注意了，我不是说新加坡人独创PRC这个简称本身，我是说他们把PRC 的原意（中华人民共和国）转换成了中国大陆人，这是他们的独创）。 　 现在觉得既然花了功夫贴那个长贴子，而且贴子本身的意义重大，所以，决定另开出来，帮助大家提高意识，以后不要用PRC(作为大陆人的意思）来指代自己或者同胞。 新加坡人自创用PRC贬义地指代中国人。我们自己就不要犯傻也自称是PRCs! （这就好比是那些台湾、香港人恶毒地称呼我们是zhina ren，然后我们自己也用zhina ren来指代自己，却不知道其中的贬意，太可笑了）。 应该说自己是 Chinese citizen, Chinese national 或者是来自 China。这两个词都是中立词语。 英文里面把词语缩小(也不仅仅是字母数目缩小，也可以是在读音感受上缩小)，很多情况下就是有贬义的。比如说，日本人在英语里中立的词是 Japanese, 那贬义的就是Japs;共产主义者英语里� (more...)
那P.R.China这样写有贬义吗？
欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
论坛导航 -> 华新鲜事 -> 心情闲聊 | 返回上一页 | 本主题共有 2 篇文章，分 1 页, 当前显示第 1 页 | 回到顶部
<<始页　 [1]　 末页>>

请登录后回复：帐号 　 密码