东北话.
嘎嗒:意为“地方”,有时简称“嘎儿”。
发音:(gada)嗒为轻声(有人常误写成疙瘩,其实是不对的)
举例:你住哪嘎嗒?是不是铁岭那嘎儿?
嗯那:意为“是的”、“好的”、“哎”、“OK”。
发音:前重后轻。
举例:问:你是东北人吧?答:嗯那。
母们:意为“我们”、“俺们”。
发音:“母”音并不咬实,嘴唇没有动作,在鼻腔里面发音。
举例:母们哥俩儿一块去的。
的色:贬义,一般用在训斥别人做错事情的时候,可以理解为“臭显派”、“瞎逞能”。
发音:“的”发四声,“色”轻声。
举例:不在家呆着,上这儿的色啥? 这么冷的天不穿棉袄,的色啥?
贼:意为“特别”。
发音:正常发音。
举例:我刚学了拳脚,贼厉害。
咯能:意为“垃圾”。
发音:前重后轻。
举例:把地上的咯能扫了吧。
嘎哈:意为“干什么”。
发音:嘎为四声,哈为二声。
举例:你嘎哈呀?
个应:意为“讨厌”、“厌恶”、“烦人”。
发音:前重后轻。
举例:赖蛤蟆趴脚面,不咬人个应人。
急眼:意为“发火”、“恼羞成怒”、“愤怒”。
发音:正常发音。
举例:听说媳妇被人调戏,他急眼了。
埋汰:意为“肮脏”、“侮辱”。
发音:正常发音。
举例:你这孩子不爱洗手, (more...)
老嘎嗒 是什么意思?
听乱世枭雄,说张作霖的干爹叫张作霖为“老嘎嗒”, 好像和你这里的解释对不上号?
爱惜无俸禄 糟蹋有乾坤