【原创文学】人间(四)
登录 | 论坛导航 -> 华新鲜事 -> 文学艺术 | 本帖共有 4 楼,当前显示第 4 楼 : 从楼主开始阅读 : 本帖树形列表 : 返回上一页
作者:紫龙 (等级:6 - 驾轻就熟,发帖:148) 发表:2005-03-09 11:20:02  4楼 
雪里蕻(微软拼音自动组词)。。。小时候常吃。咱们家那儿冬天没有蔬菜,只有酸菜/腌雪里蕻/窖藏萝卜/土豆。 不过你界定腊肠的味道是“腐尸”,似乎可以商榷。如果纯粹之文学描写求得耸人听闻之效果,倒也没什么。不过于事实不相符合,失去了文学来源于生活的真谛。我觉得“干尸”或者“风干尸”,在口感上还有些接近。(味道上就见仁见智了)。
雪里蕻
的确是这样的,不过我们家乡卖咸菜的小贩都是写成“雪里红”的,大概念出来听见第一个知觉就那样写了吧。
腊肠和腐尸,经你提醒,的确不妥,不过干尸和风干尸,贴切一些,但放到文中感觉又不对了。回去再想想。
另,谢了,你这人还是。。。。。。是好话了。
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表

本帖共有 4 楼,当前显示第 4 楼,本文还有 N-1 层楼,要不你试试看:点击此处阅读更多 >>



请登录后回复:帐号   密码