日本人留学生が殴られ軽傷　中国西安の寸劇反発問題

(11/01 02:48)

　中国西安市の西北大学での文化祭で、日本人留学生の寸劇に中国人学生が反発している問題で、同大学の日本人留学生の男女２人が中国人学生に殴られ、軽傷を負ったことが分かった。北京の日本大使館が３１日、職員を現地に派遣して確認した。約４０人の日本人学生を含む同大学の外国人留学生らは３１日未明、中国当局により市内のホテルに移され、安全が確保されているという。

　中国外務省の羅田広（ルオティエンクワン）領事局長は同日午前、日本大使館の高橋邦夫公使を同省に呼び、日本人留学生の卑猥（ひわい）な出し物に中国人学生が謝罪を要求した経緯を説明。日中双方の学生の衝突を避ける措置をとったことを伝えた。

　そのうえで「留学生のパフォーマンスは日本の公の場所でも許されておらず、まして中国ではなおさら許されない。日本人が中国で学習や旅行をする間、中国の法律、風習、習慣を順守するよう希望する」と述べた。

　これに対し高橋公使は「日本人留学生が負傷したり、複数の留学生の部屋が荒らされたりした。理由がどうであれ、このような事態に強い遺憾の意を表明する」と伝えた。

　日本大使館によると、留学生らはホテル内にとどまるよう大学当局から指示されている。ホテルでは中国人の出入りも制限されているという。

　北京のインターネットニュース「千竜網」は同日、西北大学が３人の日本人留学生を除籍処分にしたと報じた。これについて大学の広報担当者は朝日新聞の取材に「教育省からの連絡を待っており、今は確認できない」としている。

　香港紙「文匯報」は、日本人留学生らが問題の寸劇をした際、「ほら、これが中国人だ」と書いた札を掲げていた、と報じたが、実際にそうした事実があったかどうか、日本大使館員らが調べている。ただ、こうした報道をもとに、ネット上では「中国人を侮辱している」などと反発する書き込みが続いている。

　中国国営通信新華社によると、２９日夜にあった同大学外国語学院の文化祭で、日本人留学生３人と同教師の計４人が、胸に赤いブラジャー、下腹部に紙コップを付けて踊り、ブラジャーから紙くずを出し観客席にまいた。中国人学生や教師が怒って中止させ、翌３０日には同大以外も含む千人以上の中国人学生が留学生寮前に集まり、謝罪を要求した。

11/01 13:37)

　中国西安市の西北大学での文化祭で、日本人留学生が行った下品な寸劇に中国人学生が謝罪を求めて抗議デモをした問題で、同大学は規律、規則に違反したとして、３人の留学生を除籍、日本人教師１人を解職処分にした。現地入りしている日本大使館員が３１日に確認した。４人は１日未明、大使館員と面会し「反省している」などと語ったという。大学当局との間で、反省文を提出し、日本に帰国する方向で話し合いが進められている。

　大使館によると、３人の留学生と教師はいずれも男性。国営通信新華社が３１日報じた卑猥（ひわい）な寸劇を行ったことを大筋で認めたうえで、「大変なことをしてしまった。迷惑をかけ、反省している」と意気消沈した様子で語ったという。

　ただ留学生らは、寸劇で「これが中国人だ」と書いた札をかけていた、とする香港紙の報道については否定した。３人それぞれが背中に「日本」「中国」、ハートマークを書いた札をかけてパフォーマンスを行った、中国人を侮辱する意図はなかったなどと、大使館員に語ったという。日中友好のメッセージを強調したかったようだ。

　中国外務省側の説明では、寸劇が行われた翌３０日、「パフォーマンスに強い不満を感じた」中国人学生が学内に壁新聞を張り出し、日本人学生に謝罪を要求した。その後、西北大学以外の学生も加わって、デモ行進など事態がエスカレートしていったという。

　大使館の調べでは、学生宿舎に乱入した中国人学生に殴られてけがをした男女の日本人留学生は、寸劇に参加したわけではなかったという。この２人を含む日本人留学生と教師１人の計４３人（男性２６人、女性１７人）と、他の国籍の留学生も含めた計約８０人は、大学当局によって市内のホテルに移され、そこにとどまっている。