好像中国也有啊,
登录 | 论坛导航 -> 华新鲜事 -> 心情闲聊 | 本帖共有 2 楼,分 1 页, 当前显示第 1 页 : 本帖树形列表 : 刷新 : 返回上一页
<<始页  [1]  末页>>
作者:Spring (等级:6 - 驾轻就熟,发帖:6740) 发表:2007-10-21 21:55:44  楼主  关注此帖
哈哈, 笑翻了, 尤其是那个关于打喷嚏和bless欧美人为啥在别人打了喷嚏后说bless you呐? 因为以前的迷信说法, 打喷嚏的时候, 人的灵魂可能会从鼻子里跑出去, 所以说个bless you防止它跑掉. 现在人都知道这是不可能的了, 所以也没必要说. 至于这到底是不是礼仪实在有待商榷. 我曾经遇到过一个教礼仪的trainer就坚决认为说bless you其实是个不礼貌的行为: 人家打了个喷嚏, 大家装作没听见不在意也就算了, 你非得来句"bless you"把这事儿提出来, 不是给人难堪吗? 这就等同有人放了个屁, 本来彼此心照不宣, 你冲人来一句"哎呀大哥, 保重身体啊!" 这是礼貌啊??? 再比如说人家如果连打4,5个喷嚏, 你连着说bless you, 烦不烦啊? 要知道, 按照你所谓的"礼仪", 你没说一次, 他就得回一次"thank you". 人家打喷嚏连气都喘不过来了, 还得抽空跟你说thank you, 你这是在表示关心还是在落井下石啊? 至于打嗝啊什么的, 我也可以完全理直气壮地说"in my culture, this shows appreciation to the food!" 凭啥都要按你的标准走啊? 按所谓的英式礼仪, 说话是不能露出牙齿的(不信你可以观察一下电视上英国皇室人讲话, 都是在嘴里面打滚的). 你能做到吗? 做不到就是不礼貌了啊? 所以说, 不要动不动就以为老外的习惯
好像中国也有啊,
记得小时候我妈在我打喷嚏的时候就会说百岁
Put your OWN COOL signature here!
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:Spring (等级:6 - 驾轻就熟,发帖:6740) 发表:2007-10-23 12:01:46  2楼
要提高修养改善生活习惯是没错但不要总是用“友邦人士莫名惊诧”作衬托对比,给人一种外国友人纷纷沦为中国人坏习惯的受害者顺带连累我的形象的感觉。 理由有三: 第一:容易牵扯出一大堆类似楼下的种种fallacy of double fault——坡人如何如何差、印度人如何如何差、阿毛如何如何差,似乎别人的差劲表现就可以justify自己的坏习惯了。这个逻辑实在让人忍俊不禁。 第二:容易挑起愤青们的爱国情绪和民族情感,让他们觉得对外国人使用礼节简直就是奴颜媚骨卑躬屈膝。内心逆反还颇有点自卑的他们会觉得在哪里都横着走路旁若无人谈笑风生才显示出中国人的自信和尊严。绝妙的! 第三:这件事情就不能steorotype。这个和国籍什么关系都没有,要改变坏习惯是因为和个人的形象和发展有关和同胞无关。自己做好就行了,如果全国大的中国人都十分的“野蛮人”,只有你一个是“文明人”,相信我,随着你社教圈的扩大,你会很受欢迎,会成为所有友邦人士联系中国有关一切的代表与窗口。如果所有中国人都是绅士淑女,这种优越,你是轻易享受不到的。所以你应该鼓励你的同胞们继续他们不良的生活习惯,如果有一天他们意识到了做文明人的好处,不用你在什么论坛上发帖,他们自己会跑过来向你学习的。 在此之前, (more...)
如果你这贴不是反讽的话,那么就是我看到最恶心的一个回帖了。
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
论坛导航 -> 华新鲜事 -> 心情闲聊 | 返回上一页 | 本主题共有 2 篇文章,分 1 页, 当前显示第 1 页 | 回到顶部
<<始页  [1]  末页>>

请登录后回复:帐号   密码