ÎÒ¹«Ë¾Ã»ÓÐcap $4500Ò²¡£¡£¡£ ¹ýÁËÕÕ¸ø14.5%. µÚ¶þ¸öprµÄºÃ´¦ÒªÔõôËãÄØ£¿
µÇ¼ | ÂÛ̳µ¼º½ -> »ªÐÂÏÊÊ -> ÐÄÇéÏÐÁÄ | ±¾Ìû¹²ÓÐ 14 Â¥£¬·Ö 1 Ò³, µ±Ç°ÏÔʾµÚ 1 Ò³ : ±¾ÌûÊ÷ÐÎÁбí : ˢР: ·µ»ØÉÏÒ»Ò³
×÷Õߣºcoolapple (µÈ¼¶£º8 - ÈÚ»á¹áͨ£¬·¢Ìû£º8833) ·¢±í£º2010-01-25 21:40:03¡¡ Â¥Ö÷¡¡ ¹Ø×¢´ËÌû
¹ØÓÚPRÉí·ÝÀûÒæºÍÏÞÖƵÄС×ܽá×î½üÌý˵ÉêÇëPRÄѶÈÓÐËùÔö¼Ó£¬¾Í¿ª¸öÌû×Óдµã¶ÔÓÚPRÉí·ÝµÄ¿´·¨ PRµÄºÃ´¦ÓÐÕâô¼¸¸ö 1£©ÓÐemployer¸øµÄCPF£¬Ï൱ÓÚ¶à³öÒ»²¿·ÖÊÕÈ룬ֻÊDz»·¢µ½ÊÖÉÏ£¬Ç¿ÆÈÐÔ´¢Ð¶ÔÊÖÍ·ËɵÄÈË»¹ÊÇÓкô¦µÄ£©£¬¶î¶ÈΪÄãÔÂнµÄ14.5% £¨³ÉΪPRµÚÈýÄ꿪ʼ - ³ý·ÇÓÐЩ¹«Ë¾ÔÚÄã¸öÈËÉêÇëºóͬÒâÄã´ÓµÚÒ»Ä꿪ʼ¾ÍÖ±½Ó½»×Ô¼ºÔÂÈëµÄ20%£©£¬ÓÐÉÏÏÞ£¬ÔٸߵÄÔÂн£¬Ò²ÒÔ4500µÄ14.5%¸ø£¬¼´652.5 2£©CPF²¿·ÖÃâ¸öÈËËùµÃË°£¬Í¬ÑùµÄÔÂн4500ÉÏÏÞ£¬×Ô¼º³öµÄÄÇ20%ºÍ¹«Ë¾¸øµÄ14.5%ͬÑùÃâË°£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÔٸߵÄÔÂн£¬Ã¿¸öÔÂÊÕÈëÀïÒ»¹²×î¶à1552.5ÃâË°¡£CPFµÄÀûÏ¢Ò²»¹ÊǷdz£²»´íµÄ£¬±ÈÕâÀïÒøÐÐÄÇ¿ÉÁ¯°Í°ÍµÄÁãµã¼¸µÄÄêÀûÂÊ£¨°üÀ¨¶¨ÆÚ´æ¿î£©ÊÇÌåÃæµÄ¶à 3£©CPF¿ÉÒÔÄÃÀ´Âò·¿£¬¶øÇÒ±ØÐëÊÇPRÁ˲ÅÓÐȨÁ¦ÂòresaleµÄHDB 4£©ÕÒ¹¤×÷ÓÐPRÉí·Ý»áÈÝÒ×һЩ£¬ºÜ¶à¹«Ë¾£¨¶à°ëΪ±¾µØ¹«Ë¾£©¹æ¶¨Ö»Õй«Ãñ»òÕßPR£¬µ«ÊÇ´óµÄMNCÕâÑùµÄÏÞÖƲ»¶à 5£©»»Ð¼Óƹú¼®µÄ±Ø¾­Ö®Â·£¬Ï뻻мÓƹú¼®µÄ£¬»òÕßÏëͨ¹ýÏÈ×öмÓÆÂÈËÔÙÒÆÃñÄõÚÈý¹ú¹ú¼®µÄ£¬PRÊÇÒªÉêÇëµÄ PRµÄÏÞÖÆ 1£©PRËäÈ»½ÐÓÀ¾Ã¾ÓÃñ£¬µ«ÊÇÿÎåÄêÒª¸ø¶à´Î½ø³öмÓƵÄÇ©Ö¤£¨multi-entry permit£©ÑÓÆÚ£¬Èç¹ûûÓÐÑÓÐøÇ©Ö¤£¬PRÉí·Ý×Ô¶¯È¡Ïû - Õâ¸öÓеã±ÀÀ££¬±äÏཫPR±ä³ÉÁËÒ»¸ö²»¹ýʱ¼äÉÔ³¤µÄ¶ (more...)
ÎÒ¹«Ë¾Ã»ÓÐcap $4500Ò²¡£¡£¡£ ¹ýÁËÕÕ¸ø14.5%. µÚ¶þ¸öprµÄºÃ´¦ÒªÔõôËãÄØ£¿
²Å¾ª¾õ×Ô¼ººÃÏñ¶¼Ã»ÓÐÈ¥Á˽⡣

¶øÇÒ·òÆÞ×ÜÔÂÊÕÈë¼ÓÆðÀ´µÃµÍÓÚ°Ëǧ£¨¾Ý˵ÉÏÏÞ¸¡¶¯10%£©ÊÇÂòHDBÐÂÎݶÔô£¿
²»ÊÇ˵ËùÓÐHDB¶¼²»¿ÉÒÔÂò°É£¿ÎÒÀí½âûÓдí°É£¿
ÎÒÃÇÖ»ÄÜÒ»Ö±µÄÅÚ£¬Ò»Ö±ÏòÇ°ÅÜ¡£¡£¡£
»¶Ó­À´µ½»ªÐÂÖÐÎÄÍø£¬Ó»Ô¾·¢ÌûÊÇÖ§³ÖÎÒÃǵÄ×îºÃ·½·¨!Ô­ÎÄ / ´«Í³°æ / WAP°æËùÓлظ´´ÓÕâÀïÕ¹¿ªÊÕÆðÁбí
×÷Õߣºcoolapple (µÈ¼¶£º8 - ÈÚ»á¹áͨ£¬·¢Ìû£º8833) ·¢±í£º2010-01-25 21:41:45¡¡ 2Â¥
Ìý˵medisaveÀïÃæµÄÇ®ÊÇÒ»·Ö¶¼Äò»»ØµÄ£¬ÊÇÕæµÄô£¿
¾¡¿ìÓÃÍêËü£¿ ¹þ¹þ
»¶Ó­À´µ½»ªÐÂÖÐÎÄÍø£¬Ó»Ô¾·¢ÌûÊÇÖ§³ÖÎÒÃǵÄ×îºÃ·½·¨!Ô­ÎÄ / ´«Í³°æ / WAP°æËùÓлظ´´ÓÕâÀïÕ¹¿ªÊÕÆðÁбí
×÷Õߣºcoolapple (µÈ¼¶£º8 - ÈÚ»á¹áͨ£¬·¢Ìû£º8833) ·¢±í£º2010-01-25 21:42:08¡¡ 3Â¥
ÄãÊDz»ÊÇÎÒÈÏʶµÄÄÇλ°¡£¿
ÏëÎʺܾÃÁË¡£
»¶Ó­À´µ½»ªÐÂÖÐÎÄÍø£¬Ó»Ô¾·¢ÌûÊÇÖ§³ÖÎÒÃǵÄ×îºÃ·½·¨!Ô­ÎÄ / ´«Í³°æ / WAP°æËùÓлظ´´ÓÕâÀïÕ¹¿ªÊÕÆðÁбí
×÷Õߣºcoolapple (µÈ¼¶£º8 - ÈÚ»á¹áͨ£¬·¢Ìû£º8833) ·¢±í£º2010-01-25 22:52:05¡¡ 4Â¥
¹Ô£¬PR·ò¸¾±¾À´¾ÍÊÇÂòresaleµÄ£¬ËùÒÔ¸ú¹¤×Ê8000Î޹ء£·ñÔòÁ¹Æ»¹ûÏÖÔÚÒ»¸öÈ˵ÄÔÂн¾Í³¬¹ý8000ÁË£¬¾Í²»ÄÜסHDBÁË£¿´ð°¸ÊÇ·ñ¶¨µÄ£¬ºÇºÇ¡£
¡£¡£¡£ËãÁË¡£¡£ ¼Þ²»³öÈ¥ÄØ¡£¡£¡£¡£
ÎÒ¹¤×ÊûÓÐÄÇô¸ß¹þ¡£¡£¡£
ÄǸöÊýÄ¿ÐèҪ̧ͷÑöÍûÄØ¡£¡£¡£
»¶Ó­À´µ½»ªÐÂÖÐÎÄÍø£¬Ó»Ô¾·¢ÌûÊÇÖ§³ÖÎÒÃǵÄ×îºÃ·½·¨!Ô­ÎÄ / ´«Í³°æ / WAP°æËùÓлظ´´ÓÕâÀïÕ¹¿ªÊÕÆðÁбí
×÷Õߣºcoolapple (µÈ¼¶£º8 - ÈÚ»á¹áͨ£¬·¢Ìû£º8833) ·¢±í£º2010-01-25 22:52:05¡¡ 5Â¥
¹Ô£¬PR·ò¸¾±¾À´¾ÍÊÇÂòresaleµÄ£¬ËùÒÔ¸ú¹¤×Ê8000Î޹ء£·ñÔòÁ¹Æ»¹ûÏÖÔÚÒ»¸öÈ˵ÄÔÂн¾Í³¬¹ý8000ÁË£¬¾Í²»ÄÜסHDBÁË£¿´ð°¸ÊÇ·ñ¶¨µÄ£¬ºÇºÇ¡£
¡£¡£¡£ËãÁË¡£¡£ ¼Þ²»³öÈ¥ÄØ¡£¡£¡£¡£
ÎÒ¹¤×ÊûÓÐÄÇô¸ß¹þ¡£¡£¡£
ÄǸöÊýÄ¿ÐèҪ̧ͷÑöÍûÄØ¡£¡£¡£
»¶Ó­À´µ½»ªÐÂÖÐÎÄÍø£¬Ó»Ô¾·¢ÌûÊÇÖ§³ÖÎÒÃǵÄ×îºÃ·½·¨!Ô­ÎÄ / ´«Í³°æ / WAP°æËùÓлظ´´ÓÕâÀïÕ¹¿ªÊÕÆðÁбí
×÷Õߣºcoolapple (µÈ¼¶£º8 - ÈÚ»á¹áͨ£¬·¢Ìû£º8833) ·¢±í£º2010-01-26 22:02:49¡¡ 6Â¥
ËûÏçÔÚÕÐÊÖ£¬³öÃÅÍù×ó×ß¡£°¢ÃÅ
:$ ²»ºÃÒâ˼¡£ ÎÒºÃÏñ2002Äê¾ÍÔÚ»ªÐÂÕ÷»é¹ý¡£¡£¡£
¹þ¹þ¡£¡£¡£ µ«ÊÇûÓÐÊÕ»ñÄØ¡£

http://bbs.huasing.org/sForum/bbs.php?B=107_418229

ÎÒµÄÕ÷»éÆôÊ£º
ËùÔÚ°æ¿é£ºÐÄÇéÏÐÁÄ ·¢Ìùʱ¼ä£º2002-01-09 21:16

ÄÚÈݾͿ´²»µ½ÁË¡£µ«ÎÒÏëÎÒ»¹¼ÇµÃÎÒдʲôµÄ¡£
ÒªÇóÌ«¸ß£¬×Ô¼ºÓÖûÓкúø¶³ö£¬ËùÒÔ¾ÍûÊÕ»ñÁË¡£
haiz...
ÒªºÃºÃµØ×ÔÎÒ¼ìÌÖ¡£
»¶Ó­À´µ½»ªÐÂÖÐÎÄÍø£¬Ó»Ô¾·¢ÌûÊÇÖ§³ÖÎÒÃǵÄ×îºÃ·½·¨!Ô­ÎÄ / ´«Í³°æ / WAP°æËùÓлظ´´ÓÕâÀïÕ¹¿ªÊÕÆðÁбí
×÷Õߣºcoolapple (µÈ¼¶£º8 - ÈÚ»á¹áͨ£¬·¢Ìû£º8833) ·¢±í£º2010-01-26 23:32:29¡¡ 7Â¥
¾ªÑȵķ¢ÏÖÎÒ¾¹È»Ã»ÓÐÔÚ02ÄêµÄÄÇÌùºóÃæ»ØÌû¡£ÕÕÀí˵ÄÇô°ËØÔµÄÐÂÎÅ£¬Ã»ÓÐÀíÓɲ»»ØÌù°¡¡£
ÎÒÒ²ºÜ¾ªÑÈ£¡ÔõôÄãûÓлØÌû£¿
¶øÇÒòËÆpostÁËÁ½´Î¡£

http://bbs.huasing.org/sForum/bbs.php?B=107_489594

Ö»Êǵڶþ´ÎºÃÏñÊÇijÈË°ïæpostµÄ¡£
¹þ¹þ¡£
»¶Ó­À´µ½»ªÐÂÖÐÎÄÍø£¬Ó»Ô¾·¢ÌûÊÇÖ§³ÖÎÒÃǵÄ×îºÃ·½·¨!Ô­ÎÄ / ´«Í³°æ / WAP°æËùÓлظ´´ÓÕâÀïÕ¹¿ªÊÕÆðÁбí
×÷Õߣºcoolapple (µÈ¼¶£º8 - ÈÚ»á¹áͨ£¬·¢Ìû£º8833) ·¢±í£º2010-01-26 23:52:10¡¡ 8Â¥
ÒÔÇ°Ìý˵Ҳ¿ÉÒÔ»Ö¸´PR£¬°ÑÄÃ×ßµÄCPFÔÙ²¹»ØÀ´
µ«Òª²¹½»ÀûÏ¢¶Ô²»£¿×ßÁ˾Ͳ»Ïë»ØÀ´ÁË¡£¡£¡£
»¶Ó­À´µ½»ªÐÂÖÐÎÄÍø£¬Ó»Ô¾·¢ÌûÊÇÖ§³ÖÎÒÃǵÄ×îºÃ·½·¨!Ô­ÎÄ / ´«Í³°æ / WAP°æËùÓлظ´´ÓÕâÀïÕ¹¿ªÊÕÆðÁбí
×÷Õߣºcoolapple (µÈ¼¶£º8 - ÈÚ»á¹áͨ£¬·¢Ìû£º8833) ·¢±í£º2010-02-03 01:08:20¡¡ 9Â¥
appleͬѧ£¬ºÃ¾Ã²»¼û¡£¡£¡£ÎÒ·¹ý¡£¡£
ÕæµÄºÃ¾Ã²»¼ûŶ¡£
»¶Ó­À´µ½»ªÐÂÖÐÎÄÍø£¬Ó»Ô¾·¢ÌûÊÇÖ§³ÖÎÒÃǵÄ×îºÃ·½·¨!Ô­ÎÄ / ´«Í³°æ / WAP°æËùÓлظ´´ÓÕâÀïÕ¹¿ªÊÕÆðÁбí
×÷Õߣºcoolapple (µÈ¼¶£º8 - ÈÚ»á¹áͨ£¬·¢Ìû£º8833) ·¢±í£º2010-02-03 01:09:33¡¡ 10Â¥
ÍÛ£¬ºÜÓмÍÄîÒâÒ壬ÄÇÌùÊÇÎÒ·¢µÄ¡£¡£¡£¶øÇÒÑ¡ÔÚÁË2002Äê2ÔÂ22ÈÕ£¬Ã÷ÏÔÊÇÆÚÍûÕâλͬѧÄܹ»³ÉË«³É¶Ô ÁíÍâÀûÓÃÁË»ªÐÂ×ÖÌåСдµÄLºÍ´óдµÄI²»·ÖÅÚÖÆÁË¡°É½Õ¯¡±coolapple...
ÍÛ£¡7ÄêÁËÎÒÔõô¶¼²Â²»µ½Ò²¡£
Ìì°¡£¡ÎÒÈÏʶÄã7ÄêÁË£¿£¿£¿

ʱ¼äÕæÊÇ×ßµÃÌ«¿ìÁË¡£¡£¡£
»¶Ó­À´µ½»ªÐÂÖÐÎÄÍø£¬Ó»Ô¾·¢ÌûÊÇÖ§³ÖÎÒÃǵÄ×îºÃ·½·¨!Ô­ÎÄ / ´«Í³°æ / WAP°æËùÓлظ´´ÓÕâÀïÕ¹¿ªÊÕÆðÁбí
×÷Õߣºcoolapple (µÈ¼¶£º8 - ÈÚ»á¹áͨ£¬·¢Ìû£º8833) ·¢±í£º2010-02-03 01:28:59¡¡ 11Â¥
Ϊʲô»áûÓÐÄÚÈÝ°¡£¿¶øÇÒÿһÌù¶¼Ã»ÓÐÄÚÈÝ°¡¡­¡­
bugs °É£¿ÎÒÏë×ÅÎÒд¹ýʲô¡£
ºÃÏñÊÇ:
Éí¸ßÒª173ÒÔÉÏ£¬180ÒÔÏ¡£
ÌåÖØÒª65ÒÔÉÏ£¬80ÒÔÏ¡£
²»ÒªÌ«°×£¬ÒòΪÎÒƤ·ô÷îºÚ¡£
²»¿ÉÒÔС¹ýÎÒ¡£
²»¿ÉÒÔ̫˧£¬Ì«Ë§ÎÒ»áûÓа²È«¸Ð¡£ËäÈ»ÎÒÊǸöÍâ±íЭ»á¡£
²»¿ÉÒÔÊǸö»µÄÐÈË£¬ÒòΪÎÒÊǸöºÃÅ®º¢¡£
µ«²»¿ÉÒÔÊǸöÌ«ºÃÄÐÈË£¬µ£ÐĻᱻÎÒÆÛ¸ºÍ¸¡£
²»Òª³éÑÌ£¬¿ÉÒԺȾơ£Ï²°®ÂÃÓΣ¬¶®ºÜ¶à¶«Î÷¡£
²»ÒªËµÌ«¶àÖ®ºõÕßÒ²¡£ÎÒµÄÖÐÎÄˮƽÓÐÏÞ¡£

³ÔÁË·¹ÎÒÏ´Í룬ËûĨ×À×ӾͺÃÁË¡£
ÎÒ²»Ï²»¶É¨µØ£¬ÆäËûµÄ¼ÒÎñÎÒ¶¼¿ÉÒÔÒ»ÊÖ°ü°ì¡£
¿ÉÒÔÒ»Æð¿´µçÓ°£¬¹ä½Ö£¬³ÔÎÒ×öµÄ·¹£¬ÂÃÓΣ¬¹äÊé¾Ö£¬³ªktv¡£
ÎÒ»áŬÁ¦Ñ§×ö²Ë¡£
Ò»Ö±ÒÔÀ´Ò»¸öÈËÉú»îºÜ×ÔÎÒ£¬ÎÒ»áŬÁ¦Ñ§Ï°¹Ø»³Óë¹Ø°®¡£
ÎÒ²»Ï²»¶Ô˶¯²»ÊÇÎÒ²»°®¶¯¶øÊÇÎÒÊǸöÔ˶¯°×³Õ£¬Èç¹ûÄã²»ÏÓÆúÎÒ¿ÉÒÔÒ»ÆðÅãÄã´òÇò¡£

7Äêºó¡£
±¾À´¡£¡£¡£ÎÒÒÔΪÎÒÒѾ­ºÜºÃ£¬Ó¦¸Ã²»ÄÑÕÒµ½Ò»¸öϲ»¶×Ô¼º¶ø×Ô¼ºÒ²Ï²»¶µÄÈË¡£
ÕâЩÄêÀ´²Å·¢ÏÖ£¬Ô­À´ÎÒÒ»µã¶¼²»ºÃ£¬²»¶®µÃÈçºÎÈ¥°®Ò»¸öÈË£¬Ö»ÊÇÒ»ÃÁµÄÈöԷ½¸¶³ö¡£
Á¬Ï²»¶µÄÈ˵ÄÉúÈÕ¶¼²»»áºÃºÃµØ¼ÇÔÚÄÔº£ÀÐÄÀï¡£¶øÊÇ¿¿ÈÕÀú¼Íʲ¾¡£
ÕâÈÃÎÒºÜÊÜÉËÄØ¡£
»¶Ó­À´µ½»ªÐÂÖÐÎÄÍø£¬Ó»Ô¾·¢ÌûÊÇÖ§³ÖÎÒÃǵÄ×îºÃ·½·¨!Ô­ÎÄ / ´«Í³°æ / WAP°æËùÓлظ´´ÓÕâÀïÕ¹¿ªÊÕÆðÁбí
×÷Õߣºcoolapple (µÈ¼¶£º8 - ÈÚ»á¹áͨ£¬·¢Ìû£º8833) ·¢±í£º2010-02-09 01:38:43¡¡ 12Â¥
½ã½ãÌõ¼þÕâôºÃ, ÊÇÖøÃûÖ鱦¹«Ë¾µÄmanager, Ò»¶¨ÓÐÈËÅŶӵÄÀ­...ÄãÒª×Ô¼º¶à½éÉÜÒ»ÏÂ
ÄãÄãÄã¡£¡£¡£¡£ÒªËÀÀ²¡£¡£¡£
¹ýÄê³öÀ´³Ô·¹£¬¸øÎÒºì°ü¹þ¡£
ÎÒÃǵÄÎÄ»¯ÊÇ»¹Ã»Óнá»éÊÇÓкì°üÄõġ£¹þ¹þ¡£
ÎÒ»ØÀ´ºóÁªÂçÎÒ¡£:)
»¶Ó­À´µ½»ªÐÂÖÐÎÄÍø£¬Ó»Ô¾·¢ÌûÊÇÖ§³ÖÎÒÃǵÄ×îºÃ·½·¨!Ô­ÎÄ / ´«Í³°æ / WAP°æËùÓлظ´´ÓÕâÀïÕ¹¿ªÊÕÆðÁбí
×÷Õߣºcoolapple (µÈ¼¶£º8 - ÈÚ»á¹áͨ£¬·¢Ìû£º8833) ·¢±í£º2010-02-10 18:33:44¡¡ 13Â¥
¿áÆ»¹û²»ÊÇÔç¾Í½á»éÁËÂï¡£»¹ÊÇ´«ÎÅÓÐÎó¡£
Ìì°¡£¡ÒѾ­N¾ÉÈË˵ÁË¡£ÎÒ»¹single, availableÄØ¡£¿Þing.....
¹Ö²»µÃÒ»Ö±¶¼Ã»ÓÐÐÐÇé
¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£
¡£¡£¡£¡£
¡£¡£¡£
¡£¡£
»¶Ó­À´µ½»ªÐÂÖÐÎÄÍø£¬Ó»Ô¾·¢ÌûÊÇÖ§³ÖÎÒÃǵÄ×îºÃ·½·¨!Ô­ÎÄ / ´«Í³°æ / WAP°æËùÓлظ´´ÓÕâÀïÕ¹¿ªÊÕÆðÁбí
×÷Õߣºcoolapple (µÈ¼¶£º8 - ÈÚ»á¹áͨ£¬·¢Ìû£º8833) ·¢±í£º2010-02-10 18:36:26¡¡ 14Â¥
Á¹Æ»¹û£¬Ã÷Ã÷ÈÏʶÁË9ÄêÁË£¬Ôõô±ä7ÄêÁË£¿
ÍÛ£¡ÎÒÔõô¾õµÃÎÒµÄÑÛƤûÓÐÕ£¹ý¾Å´ÎÄØ£¿
ʱ¼äÕæµÄ·ÉÊÅ~~~
ÎÒÃǵÄÈËÉúµÄÈý·ÖÖ®Ò»ÄØ¡£

ºÃ¾ÃºÃ¾ÃŶ¡£

»¶Ó­À´µ½»ªÐÂÖÐÎÄÍø£¬Ó»Ô¾·¢ÌûÊÇÖ§³ÖÎÒÃǵÄ×îºÃ·½·¨!Ô­ÎÄ / ´«Í³°æ / WAP°æËùÓлظ´´ÓÕâÀïÕ¹¿ªÊÕÆðÁбí
ÂÛ̳µ¼º½ -> »ªÐÂÏÊÊ -> ÐÄÇéÏÐÁÄ | ·µ»ØÉÏÒ»Ò³ | ±¾Ö÷Ìâ¹²ÓÐ 14 ƪÎÄÕ£¬·Ö 1 Ò³, µ±Ç°ÏÔʾµÚ 1 Ò³ | »Øµ½¶¥²¿
<<ʼҳ¡¡ [1]¡¡ Ä©Ò³>>

ÇëµÇ¼ºó»Ø¸´£ºÕʺŠ¡¡ ÃÜÂë ¡¡