新加坡的网络舆论(转贴)---如果不和谐就删贴吧
登录 | 论坛导航 -> 华新鲜事 -> 心情闲聊 | 本帖共有 63 楼,当前显示第 9 楼 : 从楼主开始阅读 : 本帖树形列表 : 返回上一页
作者:凡人 (等级:15 - 最接近神,发帖:20608) 发表:2012-03-20 11:30:48  9楼 
他们不这么认为。你如果这样跟他们说的话,很多人很不屑的。貌似,他们承认自己是华人。 但是对于目前中国的政体很有意见,所以避免说自己是从中国来的。 说自己是中国来的好像是把自己跟中国目前的政府还有教育习惯联系在一起。貌似有意跟中国政体划清界限,而且认为从中国来的人都不礼貌,没教养。这是我目前的理解。以前一直不解。 当然也有承认自己是中国来的, 如果他们说觉得你没有口音,看上去不像中国来的,好像就是对你最大的赞扬。无奈。
这么说,我经常被赞扬。。。
除了被本地人“赞扬”我没有中国口音,还被中国人“赞扬”我中文说的很流利,虽然口音比较奇怪,对中国很了解。

本地人经常以为我是东南亚的外国人;中国人以为我是台湾人或者新加坡本地人。。。T_T

实情是:我总是被家里人鄙视普通话说的太烂。以前公司老板跟中国候选人电话会议,叫我去撑场子,她中文还不错了,结果问到想离职换工作的原因突然卡住了,拼命跟我打眼色,我情急之下提示了一句“MOTIVATION!”完了被老板取笑了半天。。。

还好:我的方言说的还是很标准的,回老家见同学朋友还没人取笑我。
提供房产相关咨询,我的热门贴: 有关做房地产中介:http://bbs.huasing.org/sForum/bbs.php?B=146_14073397 学区房讨论大坑:http://bbs.huasing.org/sForum/ztree.php?B=172_13367610 名校清单个人总结:http://bbs.huasing.net/bbs.php?B=179_14534182
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表

本帖共有 63 楼,当前显示第 9 楼,本文还有 N-1 层楼,要不你试试看:点击此处阅读更多 >>



请登录后回复:帐号   密码