台湾悠游卡（类似坡上德 ez-link 卡）公司推出日本AV女优波多野结衣的特别版悠游卡套装 看起来其实十分精美啊

波多野结衣“天使版”悠游卡引发争议，她27日发表亲笔声明说，“只因我是AV女优，难道我不能参与善意的活动贡献于社会吗？”（中央社档案照片）

（中央社记者游凯翔台北27日电）波多野结衣“天使版”悠游卡引发争议，她今天发表亲笔声明说，“只因我是AV女优，难道我不能参与善意的活动贡献于社会吗？难道我不能对于我爱的台湾付出行动来感恩吗？”

波多野结衣以日文发表声明，同时也附上中文译文。中文全文如下：

致台湾的朋友

由衷感谢一直以来培育我波多野结衣的台湾朋友、粉丝朋友、媒体朋友以及各界朋友谢谢您们不变的支持。

今天台湾总代理东樱公司的工作人员告诉人在日本的我这道新闻消息。

当我得知这份工作机会时，我只想到可以有机会回报培育我的台湾朋友们，期待同时感到非常高兴。

而我也非常了解，或许因为我在日本的职业是AV女优，所以有相反的意见产生因为我的职业是AV女优而会持有反对意见的朋友也有在。只因为我是AV女优，难道我不能参与善意的活动贡献于社会吗？难道我不能对于我爱的台湾付出行动来报恩吗？

我只想传达我的真情给台湾朋友知道而提笔，别无他意。希望您们会明白我的心意。1040827

波多野结衣“天使版”悠游卡引发争议，她27日发表亲笔声明说，“只因我是AV女优，难道我不能参与善意的活动贡献于社会吗？难道我不能对于我爱的台湾付出行动来感恩吗？” （悠游卡公司提供）

台北悠游卡公司找来日本AV女优波多野结衣拍摄名人悠游卡，发言人林筱淇26日说，所得将全数捐赠公益，照片以清新唯美风格亮相，吁以正面健康的角度看待。（台北悠游卡公司提供） 中央社记者游凯翔传真 104年8月26日

波多野结衣“天使版”悠游卡引发争议，她27日发表亲笔声明说，“只因我是AV女优，难道我不能参与善意的活动贡献于社会吗？”（中央社档案照片）