如果非常习惯说“做工”,回国
登录 | 论坛导航 -> 华新鲜事 -> 心情闲聊 | 本帖共有 3 楼,分 1 页, 当前显示第 1 页 : 本帖树形列表 : 刷新 : 返回上一页
<<始页  [1]  末页>>
作者:typhoonzj (等级:4 - 马马虎虎,发帖:5603) 发表:2016-07-13 01:14:32  楼主  关注此帖
八卦一下,回国并不是适合每个人啊其实刚开始是我抱怨在坡上看医生没有国内方便,然后和老妈东扯西拉说起来一个去年回国得来了新加坡20年的熟人。去年他回国后听说觉得不被重用,很是压抑有点抑郁症的倾向。现在据说很严重了,连续两次在公司大喊大叫还哭闹,他在新加坡是国内一家银行的,回国还是在同家银行做事。但是国内银行估计和坡上完全不同,哪怕是同一家银行估计也是大不同。不过他来了坡上20年从大学到做工,据说回国时候cpf拿到了20万啊。。。。不过回国买了一套屋也就没有剩什么了。估计所有事情加起来成了压垮他的稻草啊。安慰的是回国结了婚有了孩子儿子哦。。。。 --- 该帖荣获当日十大第1,奖励楼主25分以及37华新币,时间:2016-07-13 22:00:01。
如果非常习惯说“做工”,回国
就肯定好不了,说明受这里语言文化影响太深了。

这里面向国内壕的商业人士培训会特别提到,不要和内地人说“做工”,因为对方会觉得这个词通常是指苦力类的很low的工种
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:typhoonzj (等级:4 - 马马虎虎,发帖:5603) 发表:2016-07-13 01:24:56  2楼
囧。我原来也觉得“做工”好像苦力。然而呆久了,自己跟家人脱口而出也会习惯用“做工”而不是“工作”了。
还有蛮多的
待久了就不觉得突兀了,有一个就是问候别人“吃饱了吗”,也同理。
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:typhoonzj (等级:4 - 马马虎虎,发帖:5603) 发表:2016-07-13 10:38:26  3楼
八卦一下,回国并不是适合每个人啊其实刚开始是我抱怨在坡上看医生没有国内方便,然后和老妈东扯西拉说起来一个去年回国得来了新加坡20年的熟人。去年他回国后听说觉得不被重用,很是压抑有点抑郁症的倾向。现在据说很严重了,连续两次在公司大喊大叫还哭闹,他在新加坡是国内一家银行的,回国还是在同家银行做事。但是国内银行估计和坡上完全不同,哪怕是同一家银行估计也是大不同。不过他来了坡上20年从大学到做工,据说回国时候cpf拿到了20万啊。。。。不过回国买了一套屋也就没有剩什么了。估计所有事情加起来成了压垮他的稻草啊。安慰的是回国结了婚有了孩子儿子哦。。。。 --- 该帖荣获当日十大第1,奖励楼主25分以及37华新币,时间:2016-07-13 22:00:01。
说到竞争,可以打一个比方
就好比那些鸟类们,在坡上是严格分类的,如果属于乌鸦群就和其他乌鸦一起抢抢食阁的菜饭;如果属于鸽子,就一起抢抢路人和组织的喂食;如果属于稀有鸟类,那就进裕廊鸟公园,用铁丝围起来,享受定期喂食。 这里没有可以飞跃喜马拉雅山脉的天鹅,也没有可以飞击长空的鹰隼,猛禽类是危险的存在。

但是到了国内和其他一些大的国家,就是,欢迎来到丛林,我们林子大,什么鸟都有,good luck
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
论坛导航 -> 华新鲜事 -> 心情闲聊 | 返回上一页 | 本主题共有 3 篇文章,分 1 页, 当前显示第 1 页 | 回到顶部
<<始页  [1]  末页>>

请登录后回复:帐号   密码