新加坡中英文都是浅浅地一点点?太不了解情况了
登录 | 论坛导航 -> 华新鲜事 -> 心情闲聊 | 本帖共有 1 楼,分 1 页, 当前显示第 1 页 : 本帖树形列表 : 刷新 : 返回上一页
<<始页  [1]  末页>>
作者:date123 (等级:3 - 略知一二,发帖:2818) 发表:2019-01-05 15:21:31  楼主  关注此帖
双语其实是要高智商的有时候语言的深度决定思想的深度。中英文都很好的人肯定是智商悟性很高的人,注定是一小撮,千里挑一。新加坡怎么可能好呢,中英文都是浅浅地一点点,乱七八糟混起来才能表达简单的意思。
新加坡中英文都是浅浅地一点点?太不了解情况了
新加坡人的英文程度相当好,听说读写都不比英文母语的差,就口音重了点。人家澳洲不也是口音重,没人觉得他们英文只有浅浅一点点。这里程度不差的学生,小学六年级看个lord of the ring之类的小说就是个课外读物。中文交流没问题,和中国人都可以快乐的聊天没障碍,这中文的听说水平也是有水准了。反过来比较一下,几个中国正规大学毕业生能追美剧,真人秀不看字幕?有几个能和老外交流没障碍?出了国常常连问路都说不明白。

我常常觉得觉得新加坡人英文不行的国人,要不没有孩子在这里上学,要不工作没有什么正式演讲和写正式文件的机会。
[本文发送自华新手机Wap版]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
论坛导航 -> 华新鲜事 -> 心情闲聊 | 返回上一页 | 本主题共有 1 篇文章,分 1 页, 当前显示第 1 页 | 回到顶部
<<始页  [1]  末页>>

请登录后回复:帐号   密码