Omicron 应该怎么发音?
登录 | 论坛导航 -> 华新鲜事 -> 心情闲聊 | 本帖共有 4 楼,分 1 页, 当前显示第 1 页 : 本帖树形列表 : 刷新 : 返回上一页
<<始页  [1]  末页>>
作者:玻璃心森七七 (等级:2 - 初出茅庐,发帖:166) 发表:2021-11-28 00:52:21  楼主  关注此帖
Omicron 应该怎么发音?

工作闲聊群里有人问了这个问题,结果俩美国人念得都不一样,俩英国佬念得也不一样,但是基本上是 欧买可溶 或者 奥么可溶 或者 欧么可溶 这种发音,音节位置各有不同,主要是 mi 发 买还是么的区别。英文非母语的同事像是法国人瑞典人新加坡人马来西亚人巴西人波兰人也在群里献声了,就不评论了。。。但是好像没人把 mi 发成 米 的,这跟国内官方译名不同。

 


该帖荣获当日十大第3,奖励楼主15分以及22华新币,时间:2021-11-28 22:00:07。
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:玻璃心森七七 (等级:2 - 初出茅庐,发帖:166) 发表:2021-11-28 10:43:27  2楼
欧美克隆记住,欧美克隆
这个脑洞好。
[本文发送自华新手机Wap版]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:玻璃心森七七 (等级:2 - 初出茅庐,发帖:166) 发表:2021-11-28 10:46:21  3楼
不就是希腊字母的标准发音吗 最标准的肯定是希腊人发音啊 (more...)
那可不一定。
就像 IKEA. 那个 I 大多数地方都念 姨,但是瑞典发音其实是 哎。
[本文发送自华新手机Wap版]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:玻璃心森七七 (等级:2 - 初出茅庐,发帖:166) 发表:2021-11-28 13:03:59  4楼
Omicron 应该怎么发音?工作闲聊群里有人问了这个问题,结果俩美国人念得都不一样,俩英国佬念得也不一样,但是基本上是 欧买可溶 或者 奥么可溶 或者 欧么可溶 这种发音,音节位置各有不同,主要是 mi 发 买还是么的区别。英文非母语的同事像是法国人瑞典人新加坡人马来西亚人巴西人波兰人也在群里献声了,就不评论了。。。但是好像没人把 mi 发成 米 的,这跟国内官方译名不同。  该帖荣获当日十大第3,奖励楼主15分以及22华新币,时间:2021-11-28 22:00:07。 (more...)
国内名字应该都是按照拼音规则来的,
难怪要跳过 Xi。
[本文发送自华新手机Wap版]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
论坛导航 -> 华新鲜事 -> 心情闲聊 | 返回上一页 | 本主题共有 4 篇文章,分 1 页, 当前显示第 1 页 | 回到顶部
<<始页  [1]  末页>>

请登录后回复:帐号   密码