你说话好尖锐啊
登录 | 论坛导航 -> 华新鲜事 -> 社会百科 | 本帖共有 3 楼,分 1 页, 当前显示第 1 页 : 本帖树形列表 : 刷新 : 返回上一页
<<始页  [1]  末页>>
作者:艾雨辰 (等级:3 - 略知一二,发帖:787) 发表:2015-03-13 15:28:35  楼主  关注此帖
不是没人愿帮,只是帮你翻译了最终没有任何用处,浪费时间这种自我介绍如果自己都搞不定,要面试成功,只怕可能性不高。曾经面试过一小伙,无论用英文问他什么,他都把自我介绍背一遍。
你说话好尖锐啊
话说,你面的那个男生是哪里来的?大陆来的吗?
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:艾雨辰 (等级:3 - 略知一二,发帖:787) 发表:2015-03-13 19:03:14  2楼
是真事,我都没为难他说的难听不代表有恶意,说的好听也不代表有帮助。勿要介意,基础的东西是一定要靠自己的。拿这件事为例,如果楼主自己写个初稿让广大群众润色我相信会有不同。
我很赞同你的观点
看到这样把华文简历片段直接放在网上,我也是吓了一跳。
虽然没有写名字,但是学校专业和工作经历一览无余,而且……lz的确是有点偷懒,至少自己词霸翻译一下贴上来也比直接去让人家翻译好的多。
[本文发送自华新手机Wap版]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:艾雨辰 (等级:3 - 略知一二,发帖:787) 发表:2015-03-13 19:04:24  3楼
你说的对,很多时候说话尖锐的人其实都是很真诚的网络上都真实一点其实挺好,我已经写得7788了,其实很简单几句话,关键英文烂就是那么令人桌鸡。。。
其实大家英文都差不多,除非英语极好的
楼主别着急(^_^)加油
[本文发送自华新手机Wap版]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
论坛导航 -> 华新鲜事 -> 社会百科 | 返回上一页 | 本主题共有 3 篇文章,分 1 页, 当前显示第 1 页 | 回到顶部
<<始页  [1]  末页>>

请登录后回复:帐号   密码