重要的词说三遍：context! context! context!
举例：如果在我和南瓜同学争辩一轮之后，我说了句：我讨厌南瓜。你不会以为我讨厌的是超市里所有的南瓜吧！如果真这样，熊猫的语文是体育老师教的吗？
我就后悔刚才没用英文回贴，我就忘了说：The young man must have had a crush on THE pretty girl。这回熊猫你看明白了吗，满意了吗？