是的之前的工作基本都是坡人居多，发现聊天打屁控场相对容易，虽然是singlish，但是很多culture是通的，有时候场面紧张，一句wah lau eh也能笑笑搬回来，目前基本三哥和红毛，有些时候他们的笑话不能get到，尤其三哥多了聊天突然变成hindi也是无语，红毛尤其由日不落帝国活着kiwi更麻烦，时不时甩几句slang，方向都找不到
我老板就是kiwi
他说话很多人都听不懂,每次他都会说是他英文太烂,然后就会重新慢慢说。跟了他几年,我听他说听得挺顺的,不过别的组的人经常是听得一头雾水。前几年我有个澳洲同事,他的腔也很重,我后来也听习惯了。那时候他每次要打电话给各种customer service的时候,他总让我帮忙打,因为经常他说半天对方没明白。
[本文发送自华新手机Wap版]
Huasing Association 1999 - 2013