如题，这个出生证明要公证吗？需要翻译吗？哪里可以找到这个文件啊……谢谢
---
该帖荣获当日十大第9，奖励楼主2分以及3华新币，时间：2017-08-11 22:00:03。

一摸一样的文件

除了出生证，我还要求亲属身份证明文件。这一点是和申请PR不同的。可能因为中国的出生证明各种各样移民局觉得不可靠吧。

xmlzj

哪里可以开具啊

我也想在年底的时候给我爸妈申请LTVP，听说要好多好多证明，公证文件。。。

然后去国内公证处翻译公正

自己的 结婚证，出生证明，薪水单， etc

请问下这个阶段是已经有结果了吗？
我有点萌懵
谢谢

黄色部分不是有一句加黑的字说了吗，再说材料都还没交去呢

你看下面的字有写，这个信不保证批准

需要你亲自去哦

按时去交了相应材料。然后四个小时后被拒。
家属是PR，帮父母申请

网上付款后会有五张表格让你下载打印出来。

一般都会需要的有：sponsor的ic，公司信，工资单（自雇人士可能需要税单），cpf，出生证明，父母的护照，白卡，照片，体检单。
有时候会需要配偶的ic，公司信，工资单，cpf。我给爸妈申请ltvp的时候就要了老公的资料。而老公给婆婆申请ltvp的时候没要我的资料（可能因为老公工资比较高？）。老公还被要了另外一个公司的什么文件。
所以说完整的材料列表每个人会稍有不同，拿到aip之后按照上面的要求准备。

我当年2014年办PR的时候，我并没有带出生证明来新加坡，因为没有，我当时来的非常匆忙，就去派出所办了个户籍证明，然后拿到最高法院做了个翻译，就用这个文件充当出生证明办下来PR,然而中间曾经一次给我老妈extend 旅游签证时拿着这个证明去ICA(因为是第二次extend 所以要去现场), 然后officer说我这个不能充当给父母延期或申请PR的出生证明。
所以后来赶紧让我妈在国内办了出生证明公证和翻译件后，带来坡坡, 才办成了LTVP