没什么人跑去本地人那里一口一个坡县坡县的吧

自己心里叫，新移民圈子里叫，也不行？还能管到别人“背地”里怎么看你怎么叫你？管的有点宽吧
本地人对中国移民背地里的叫法/看法比县难听多了。就拿prc来讲，虽然字面意思没什么，实际用的时候都不是好意思。