那是陈福来和黎德义，黄少龙教授今天抵达！！！ 昨天我们三人是回象总为财政报告赶工。黄少龙今天抵达，明天负责指导少年与女子训练班，有兴趣的棋友可以到象总观赏黄少龙教授如何授课。
最近象总与个人学习烹饪事务繁忙，因此无暇上华新网，请见谅！！！
not able to meet 黄少龙教授 at SIXGA ..... but ......
not able to meet 黄少龙教授 at SIXGA tonight at SIXGA due to a dinner appt but ......
enjoyed a small gathering at coffee shop opposite SIXGA before 7 pm with
黄少龙教授
段雅丽 (国家一级棋士，国家二级裁判员)
棋儒
棋一生
陈福来
熊国玮
passed a copy each of 碧山民众俱乐部象棋会简讯 (33) and (34) to 黄教授, thru 棋儒, sent a copy of 碧山民众俱乐部象棋会五周年会庆特辑 to 黄教授 end of last year. He mentioned about the 五周年会庆特辑 this evening.
enjoyed a small gathering at coffee shop opposite SIXGA before 7 pm with
黄少龙教授
段雅丽 (国家一级棋士，国家二级裁判员)
棋儒
棋一生
陈福来
熊国玮
passed a copy each of 碧山民众俱乐部象棋会简讯 (33) and (34) to 黄教授, thru 棋儒, sent a copy of 碧山民众俱乐部象棋会五周年会庆特辑 to 黄教授 end of last year. He mentioned about the 五周年会庆特辑 this evening.
Huasing Association 1999 - 2013