那句翻译不是很准
登录 | 论坛导航 -> 华新鲜事 -> 他乡故知 | 本帖共有 3 楼,分 1 页, 当前显示第 1 页 : 本帖树形列表 : 刷新
<<始页  [1]  末页>>
作者:水鸭子 (等级:14 - 天人和一,发帖:9284) 发表:2013-09-12 22:56:34  楼主  关注此帖
三观之人生观之婚姻观世间值得追求的东西很多,但惟有爱情,是必须真心相爱才可以尝到它的滋味的。   年少时,当然是想找一个喜欢也喜欢自己的人过一辈子。再后来发现人都一定程度的自我或者说自私,爱她胜过自己其实是比较高的境界了。再后来发现,能携手共进不离不弃已经很难得了。   I LOVE YOU NOT BECAUSE OF WHO YOU ARE,BUT BECAUSE OF WHO I AM WHEN I AM WITH YOU。   PS:刚打了很长一篇长文,结果字数太多没发成功。。。上面是最精简的版本。 Ref: 文章一:婚姻:是选合适的,还是相爱的?   说到蒋介石就会想起第一夫人宋美龄,但据说蒋最爱的女人叫陈洁如。蒋初见她则心动不已,对她进行疯狂追求,最后终于赢得美人归。 他们2人的婚姻持续了7年,蒋为了他的大好河山决定与宋美龄联姻,让洁如避走异国他乡。 洁如自然百般不愿意,蒋发毒誓称他与宋不过是政治联姻,5年后必与洁如恢复关系,洁如只得顺从,岂料蒋宋二人的这段政治联姻却稳如泰山,一直相守到老。 青春年少时看这个故事会想:蒋宋即便相守,却定是不幸福。 如今想来却是未必。事实上就婚姻而言蒋宋二人才是最佳伴侣。 陈洁如在其自传中表示,她并不期望蒋有太大建树,只想相安无事过平凡的日子,就此想法便知, (more...)
那句翻译不是很准
I LOVE YOU NOT BECAUSE OF WHO YOU ARE,BUT BECAUSE OF WHO I AM WHEN I AM WITH YOU。”
我爱你并不是因为你是谁,而是因为和你在一起时我才是最真实的我。

应该改成:
我爱你并不是因为你是什么人,而是因为跟你在一起的时候我是什么人。

这看重的是两人在一起,怎么让对方成为更好的人。
每个人都具有多面性,什么叫真实? 一个人既可以温柔可人,也可以刚强专横;既可以活泼热情,也可以安静内敛。看什么场合什么时间。即使最专业最复杂的性格测试,最终总是会总结出,你是百分之多少的choleric temperament 跟百分之多少的sanguine temperament,很少有人是纯的一种单一的性格,而且,也会随着时间而改变。

因为爱,我愿意改变;因为爱,我愿意成为更好的人。不是有那么一首歌唱着, to be a better man.




有一句话,刚刚学英文的时候看的心灵鸡汤里的一句话:
I love you just the way you are.
那是一个母亲对她的孩子说的。


只有母爱是无条件的啊。
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:水鸭子 (等级:14 - 天人和一,发帖:9284) 发表:2013-09-14 03:39:39  2楼
楼主,太罗嗦了。和女生面聊的时候一定得少说多听啊。
你这让我想起来有一次看见非诚勿扰的一集
男主角一上场,他点的心动女生马上向他示好,而且很直截了当地问,你愿意领我走么?
因为观众们都可以看见他的心动女生的选择,正在暗暗叫好说这真是缘分的时候,男主角居然说,让我放一下我的video吧。

他自己后来解释,准备了那么多,不表现一下一分钟内牵手下场是不是太仓促了。

最后的结果是全场灭灯。
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:水鸭子 (等级:14 - 天人和一,发帖:9284) 发表:2013-09-14 13:42:06  3楼
做最好的自己,才能遇见最合适的你~【关贴】酷爱中国古典文学的我对于巨著《红楼梦》爱不释手,乐不思蜀。据我母回忆,我出生时嘴里也含了块东西,很可能就是通灵宝玉,据说是被护士拿去了。童年时我有个心愿,就是替贾宝玉娶林黛玉为妻,不再让那凄绝的悲剧重演,将美好延续。年少时我一直在寻觅与林妹妹神似之阴柔女子。时至今日,我发现,身边的女子多为女汉子。某日和一哥们夜话狮城女,得出的结论是我苦苦寻觅的这类型的女生很难在现在这个环境存在。那样温柔的女子一般都在国内父母身边,选择来狮城奋斗的女子一般都独立自主,学习如此,生活亦如此。细想下,其实这种独立的特质其实也是作为伴侣的好选择。为人母,自己总不能弱不禁风。所以调整方向,继续寻觅。纵观狮城各大平台,能target到目标人群的,华新绝对是亚洲第一,绝对排在清北之上,我们华新父老乡亲为之窃喜~。值此爱疯5s发布之日,我来碰运气了。   民国七十三年诞,来狮城十余年,SM系列在帝国南洋理工大学学习计算机专业。身高百七十六,肥不如猪,却壮如牛。好美食,好溜冰,喜戏水,略懂音律,时而练拉丁,时而登山;行侠仗义,出身知名历史小城。 欲知详情请发邮件至brandon7su艾特gmail, 来者必回........有惊喜哦~~ � (more...)
我又想猜测楼主的星座了
爱现王是:狮子座 白羊座 天秤座 水瓶座
啰嗦王是:水瓶座 双子座 处女座 巨蟹座
一见钟情指数排行榜:
摩羯座 11%
处女座 14%
金牛座 26%
水瓶座 32%
天蝎座 37%
巨蟹座 50%
白羊座 63%
天秤座 70%
双鱼座 73%
狮子座 75%
射手座 80%
双子座 85%

根据文氏图分析楼主最可能是水瓶座,其次是处女座……
总之楼主肯定不是射手座



另附十二星座爱一个人可以有多久的排行榜:
水瓶座:不定时
双子座:一瞬间
射手座:一天
白羊座:三个月
摩羯座:半年
天蝎座:半年或半生
狮子座:一年
天秤座:两年
金牛座:三年
巨蟹座:整个青春期
处女座:一生
双鱼座:“永远”



(资料来源于网上,如有雷同,本人不负任何责任)

欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
论坛导航 -> 华新鲜事 -> 他乡故知 | 返回上一页 | 本主题共有 3 篇文章,分 1 页, 当前显示第 1 页 | 回到顶部
<<始页  [1]  末页>>

请登录后回复:帐号   密码