囧可以,但不用内疚,其实很多新加坡人也不是能完全听懂带口音的英式英文
登录 | 论坛导航 -> 华新鲜事 -> 创业求职 | 本帖共有 1 楼,分 1 页, 当前显示第 1 页 : 本帖树形列表 : 刷新 : 返回上一页
<<始页  [1]  末页>>
作者:Volkswagen (等级:2 - 初出茅庐,发帖:189) 发表:2011-05-25 18:31:35  楼主  关注此帖
电话面试听不懂面试官的口音,太郁闷了觉得比较丢人,披个马甲上来发帖。 最近在找工作,听说洋人公司福利不错,于是申请的大部分都是。昨天终于接到一个公司的电话打来询问一点个人情况,顺便安排电话面试。女HR嘟噜嘟噜说了半天,感觉满口汤圆,我只听清楚她是一个UK的公司打来的。悲催的是,在我的询问下她已经跟我重复了两遍该公司的名字,我都没听明白。。。超囧。她已经在问我:“DO YOU STILL REMEMBER YOU APPLIED THE POSITION?"无奈含糊过去说记得。 然后接下来的对话惨不忍听,基本上80%的问题至少都需要她再次重复我才能勉强明白,有时候我还得问回去你是在问我XXX吗才能确认她到底说的啥。。。中间我每回答一个问题,她都要说一遍THAT'S COOL,在想她是不是也跟我一样郁闷,要不停的提醒自己要COOL DOWN。最郁闷的是她问了两遍:"DO YOU SPEAK MANDARIN?”我一直听的是MEE GORENG,明知道不可能是问我MEE GORENG的问题,可怎么听那个发音都是MEE GORENG。。。想了半天才觉得应该是问我会不会说中文,问题是简历里不都写明了么?! 最后问我要不要马上进行电话面试,我当然不要了,于是定了今天傍晚。挂了电话越想越郁闷:难道我英文这么差么?印度人,马来人,菲律宾人说英文我都听得 (more...)
囧可以,但不用内疚,其实很多新加坡人也不是能完全听懂带口音的英式英文
其实,如果是标准的BBC或是布莱尔风格的英文,算是相对比较好懂的。面试你的可能是带有伦敦口音的,或更糟糕的干脆是苏格兰人,那不要说你,就是换一个美国人也够呛
吾日三省吾身,坚决抵制低级趣味!
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
论坛导航 -> 华新鲜事 -> 创业求职 | 返回上一页 | 本主题共有 1 篇文章,分 1 页, 当前显示第 1 页 | 回到顶部
<<始页  [1]  末页>>

请登录后回复:帐号   密码