我做香港市场和新加坡市场香港英文真的没有新加坡好。很多香港大企业的员工不愿意讲英文的,平时没有英文环境。坡县大企业同等岗位的怎么滴都可以讲。
另外,我有和英语母语的同事讨论过新加坡人的英文水平,他们都觉得英文好的比率很大,有些可能比英语母语的人都讲的好。我觉得我新加坡同时虽然口音重,但用词很精确,表达完整。不和本地人讲话的时候,他们就立刻收回口音了。这是我观察到的MNC在新加坡的状况。
除了在欧美读本科来这里就业的中国人,我真心没在职场上碰到几个英文很好的中国人。特别是理工科在这里读的,要不然口音比本地人还本地人,要不然就是能不说就不说。高层里的中国人也屈指可数。
每次论坛里讨论说新加坡人英语不好的时候,我都好想听听你们都是讲成啥样啊。没有评断的意思,纯粹是好奇,因为日常遇到的太少了!
MNC 这个限制太狠
你看看在 MNC 里面和业务近的中国人,能做到中层,都不需要带人,英文都是杠杠的,啥水平?表达准确,说一句话超过80%的时候和英美人的发音语调我们国人听不出差别。
新加坡人的英文是他们的母语,你得让他们表达复杂而又不够直接的逻辑,比如描述一个基于猜测的预判,哪怕用最简单的词汇,才能判断他们的水平。词汇。。。那他们基本上限就是印度人了。
新加坡人英文的强项是流利和熟悉生活用语,他们对英国的历史学的太少,你想想,要是你没读过中国历史,说再流利的中文也很难发挥中文这种语言的力量。
新加坡人的英文是他们的母语,你得让他们表达复杂而又不够直接的逻辑,比如描述一个基于猜测的预判,哪怕用最简单的词汇,才能判断他们的水平。词汇。。。那他们基本上限就是印度人了。
新加坡人英文的强项是流利和熟悉生活用语,他们对英国的历史学的太少,你想想,要是你没读过中国历史,说再流利的中文也很难发挥中文这种语言的力量。