华新 - 下面这个是我朋友告诉我的

(个人看法)今天在arts canteen的所见所闻今天去了arts canteen吃东西,lunch time的时候人特别的多,所以跟朋友花了十多分钟才好不容易等到了一张桌子,然后就放下东西去买东西吃了.坐下吃的时候,在旁边的桌子来了三个新加坡人,他们把各自的书包放下后,也去买东西吃了.过了两三分钟以后,一个女生拿着她的书包,跟买的食物,就那么地在旁边的桌子上坐下了,后来,她的朋友也拿着东西坐下.开始,我也不为意,以为她们是那几个男生的朋友..... 接着她们大概就说了那么两句话吧. 女生一:找到位置了,过来坐吧女生二:嗯,没人吗? 女生一:先坐着吧后来那几个男生买了食物回来,看到这场景,傻眼了.... 然后那几个可怜男生手上捧着一杯水,一碟饭,可怜巴巴地跟那两个女生说了是他们的位置,书包还在呀,去买东西而已,那两个女生就说:你们不介意的话,我们一起坐呀. 汗! 偶记得在不久前在science canteen遇到过一次,就是去买东西回来,发现位置上坐着个陌生人.......因为是两个人的座位,偶也不打算对着一个影响食欲的人吃饭,所以忍一忍就换个位置坐了.没想到在arts吃饭两年,今天也遇到了一次.... 然后偶的朋友说,在science canteen这样的情况见多也不怪了,他的书包还曾经被人推到旁边的桌子上,然后桌子上的人若无其事的,连� (more...)

下面这个是我朋友告诉我的

To show that not only Chinese are doing this, but a lot of people are not familiar and comfortable with this "culture".

我朋友的一个朋友从欧洲来，有一天他在canteen坐下吃饭，一个女孩子过来说"sorry this is my seat."

欧洲人："why you say this is your seat? I think it is first come first serve?"

女孩子:"Oh, b'coz I put my tissue paper here oledi."

欧洲人:"So are you saying that if you put your tissue paper here, the seat belongs to you? I am not quite convinced, could you please call the canteen manager and explain the rule explicitly for me?"

女孩子（Raising Voice）:"@#$%&! how come you like that wat! I put the tissue paper here means I got the seat wat."

欧洲人（Raising Voice）:"So the tissue paper represents you? You so cheap? A 50c tissue paper can represent you already? Then here is 1 dollar, take it and go away."

.....

大方无隅,大器晚成,大音希声,大象无形,道隐无名

欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表