Faure!!Après un rêve 超经典超美一法语歌
登录 | 论坛导航 -> 华新鲜事 -> 弦外之音 | 本帖共有 2 楼,分 1 页, 当前显示第 1 页 : 本帖树形列表 : 刷新 : 返回上一页
<<始页  [1]  末页>>
作者:piano55 (等级:2 - 初出茅庐,发帖:96) 发表:2014-02-10 00:05:28  楼主  关注此帖评分:
Faure!!Après un rêve 超经典超美一法语歌
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者:piano55 (等级:2 - 初出茅庐,发帖:96) 发表:2014-02-10 00:19:26  2楼
Faure!!Après un rêve 超经典超美一法语歌http://www.youtube.com/watch?v=qRrdWhKuwQ4
梦醒时分 歌词大意
Après Un Rêve梦醒时分

Dans un sommeil que charmait ton image
你的倩影流连在我的梦中
Je rêvais le bonheur, ardent mirage;
在梦中,我看到了幸福,虽然可能只是海市蜃楼
Tes yeux étaient plus doux, ta voix pure et sonore
在梦中,你的眼神温柔,声音明亮清脆
Tu rayonnais comme un ciel éclairé par l'aurore;
你散发着光芒,就像天空被极光所照亮
Tu m'appelais, et je quittais la terre
你轻唤我的名,我离开了地面
Pour m'enfuir avec toi vers la lumière;
为了与你一起趋向光明
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
论坛导航 -> 华新鲜事 -> 弦外之音 | 返回上一页 | 本主题共有 2 篇文章,分 1 页, 当前显示第 1 页 | 回到顶部
<<始页  [1]  末页>>

请登录后回复:帐号   密码