嗯，我家这个一周终于学会了四个单词分别是：“爱屎”（EYES），“漏屎”(NOSE)，“猫屎”(MOUTH)和“期克”(CHEEK). 还知道我用“what's this?”问的时候用英文答，问“这是什么”时候用中文答，虽然偶尔会混乱。 泪流满面啊：我教的喉咙都要哑了。 刚开始教中文汉字和英文字母，没敢教汉语拼音呢，怕混乱。我以前有个新加坡同事，中文相当好，老公是印度人，她俩女儿都跟印度小姑娘一模一样，中文学的很好，但是还是会搞错，有次她妈妈教“蝴蝶”的拼音，教了好久啊，最后小姑娘终于搞清楚了：“是hu die！不是who die！”

我家的每周才学1个英文单词回家不过每周只去2天（本来3天，奶奶总有一天舍不得送去）。。。 第一周学了自己的英文名 第二周学了"yummmy"，一吃东西就"yummy"乱叫 第三周学了“happy"，她说”appy'.... 不过老师很惊讶我们在家完全不和她说英文，因为她们觉得她完全听得懂英文，老师说什么她都明白。有一次她哭，老师问她：do you want to play outside? 她回答：Yes!我反正在家没听见她说过"Yes",整天就知道"No,No,No"（我给自己掌嘴，我最早怕她不懂得说不，被人欺负，特别教她说NO） 不过我完全不担心英文啊，我家隔壁小姑娘，2岁多点，childcare去了快1年了，几乎每天去，现在已经满口英文，中文她也听得懂，但是都用英文回答。有一次来我家玩，我跟她说妹妹在睡觉，她就重复:meimei sleep！还有一次我女儿跟她说“谢谢”，她立刻纠正说：thank you!

怎么会呢？你得多跟孩子说话啊我家也是说两种不同的方言，但是娃一口普通话比我还标准，偶尔有个别词会用方言说，比如咸鸭蛋会顺着我妈的口音说成“韩鸭蛋”，吃饭会顺着我婆婆的口音说成“切饭”。 她出去玩，小朋友和其他家长都是说普通话的啊。