这是典型的非正式语体中的双重否定句i didn't want to see him no more = i didn't want to see him any more they couldn't make nothing out of the face = they couldn't make anything out of the face