请问国内的驾照怎么做公证转成英文？
登录 | 论坛导航 -> 华新鲜事 -> 社会百科 | 本帖共有 3 楼，分 1 页, 当前显示第 1 页 : 本帖树形列表 : 刷新 : 返回上一页
<<始页　 [1]　 末页>>
作者：ixinxin (等级：2 - 初出茅庐，发帖：35) 发表：2005-06-10 00:31:00　 楼主　 关注此帖
[登录后回复]
请问国内的驾照怎么做公证转成英文？
请问各位在新加坡转过驾照的GGJJ，这个公证或者说翻译怎么做啊？

在国内的公证处吗？还是要在新加坡作？
Put your OWN COOL signature here!
欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者：ixinxin (等级：2 - 初出茅庐，发帖：35) 发表：2005-06-10 17:25:34　 2楼
[登录后回复]
在 dt 的大作中提到：
国内的驾照国内的驾照在新加坡是不能长期使用的。就算你公证了，有个翻译也不成。最好转成新加坡驾照如果你的条件允许。
我就是为了转成新加坡的啊!
看过"芒果"的帖字,不是说要先翻译成英文的吗? 就是想知道在那里翻译....
欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
作者：ixinxin (等级：2 - 初出茅庐，发帖：35) 发表：2005-06-11 11:55:19　 3楼
[登录后回复]
在 dt 的大作中提到：
我转过，不需要英语翻译。如果你的条件允许转，直接把你的中国驾照给他们就可以了。 all the best
oh, thanks!
这样的话，也就是说如果再拿PR之前拿到驾照超过半年，之后就可以去转了？
欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版所有回复从这里展开收起列表
论坛导航 -> 华新鲜事 -> 社会百科 | 返回上一页 | 本主题共有 3 篇文章，分 1 页, 当前显示第 1 页 | 回到顶部
<<始页　 [1]　 末页>>

请登录后回复：帐号 　 密码