【万能求助】请问，办PR的出生证明新加坡哪里可以翻译
登录 | 论坛导航 -> 华新鲜事 -> 社会百科 | 本帖共有 8 楼，分 1 页, 当前显示第 1 页 : 本帖树形列表 : 刷新 : 返回上一页
<<始页　 [1]　 末页>>
作者：zerokeeper (等级：2 - 初出茅庐，发帖：897) 发表：2015-12-30 12:27:09　 楼主　 关注此帖
[登录后回复]
【万能求助】请问，办PR的出生证明新加坡哪里可以翻译
在国内的公证处办了中文版的，家乡地方小不能翻译，说要翻译的需寄到杭州再寄回来，当时要回新加坡了就没翻译。一月末申PR，不知新加坡哪里可以翻译出生证明，谢谢！
欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者：南瓜同学 (等级：14 - 天人和一，发帖：21716) 发表：2015-12-30 12:54:45　 2楼
[登录后回复]
直接杭州公证处
出来就是英文的 备齐证件亲戚可以代办 需要一个委托书 然后dhl即可
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者：zerokeeper (等级：2 - 初出茅庐，发帖：897) 发表：2015-12-30 14:04:25　 3楼
[登录后回复]
在 南瓜同学 的大作中提到：
直接杭州公证处出来就是英文的 备齐证件亲戚可以代办 需要一个委托书 然后dhl即可
比较想在新加坡办额
不想麻烦国内的人，而且也怕来不及...
欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者：南瓜同学 (等级：14 - 天人和一，发帖：21716) 发表：2015-12-30 14:15:14　 4楼
[登录后回复]
在 zerokeeper 的大作中提到：
比较想在新加坡办额不想麻烦国内的人，而且也怕来不及...
那我就不懂了
xmlzj
[本文发送自华新iOS App]
欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者：zerokeeper (等级：2 - 初出茅庐，发帖：897) 发表：2015-12-30 14:22:29　 5楼
[登录后回复]
想知道国内公证处办的话，可以是朋友同学帮你办吗
需要原件吗，还是可以只要复印件
欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者：天行 (等级：13 - 举世无双，发帖：7916) 发表：2015-12-30 15:04:03　 6楼
[登录后回复]
找翻译公司，微博上收得到
欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者：zerokeeper (等级：2 - 初出茅庐，发帖：897) 发表：2015-12-30 15:06:43　 7楼
[登录后回复]
在 天行 的大作中提到：
找翻译公司，微博上收得到
找到一家
说Please note we provide certified translation should the ICA officer request for notarisation stamping， you need to engage legal firm or notary public personally
thanks
这种有用吗
欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者：尉迟漠 (等级：2 - 初出茅庐，发帖：267) 发表：2015-12-31 13:23:42　 8楼
[登录后回复]
你可以试试中国大使馆
欢迎来到华新中文网，踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
论坛导航 -> 华新鲜事 -> 社会百科 | 返回上一页 | 本主题共有 8 篇文章，分 1 页, 当前显示第 1 页 | 回到顶部
<<始页　 [1]　 末页>>

请登录后回复：帐号 　 密码