求助中文阅读孩子只读英文书,Harry Porter, Percy Jackson etc爱不失手。重复读都不介意。就是不读华文书。家里有少儿版西游记,三国,上下5000年,百科全书等等有一大堆,看都不看。头疼极了。大家有没有同样的问题?有什么经验分享?有什么好书介绍吗?小学中学都可以。不胜感激!
---
该帖荣获当日十大第3,奖励楼主15分以及22华新币,时间:2022-01-11 22:00:05。
---
该帖荣获当日十大第6,奖励楼主8分以及12华新币,时间:2022-01-12 22:00:11。
家长们
坡的新移民家长对于中文有两个误区。第一,要求的误区,作为母语者,你不可避免的以母语者角度看娃的中文,结合自己幼年时的经历这样来看娃这娃中文不渣才怪。说实话娃是双语教育亲历者,我可以确定新移民家长这辈子从未经历一个自幼的双语环境你完全无法对孩子做到感同身受。何谈引导?应该站在土生坡人家长的角度看,前面有家长说娃只认识80个字,这在坡人小时候很可能已经是天才了,别说小孩有的坡人长大了还能认的出80个汉字吗?写就别谈了,能写自己中文名就不错了。第二,中文启蒙的误区。这到可以结合众新移民家长儿时经历,说实话,中国儿童启蒙文学这几十年基本没任何发展,还在小鸡小鸭花花朵朵。内容以及画风对比各种英文绘本小故事书实在拉胯,你自己读着都读不下去孩子更会一边到的选择酷炫的英文书。其实没有不爱看书的娃,只有不好看的书,一个不喜欢读书的没文化gai溜子你扔给他一本鬼吹灯,修仙传,甚至极端点色情小说他一样读的如痴如醉。但换成钢铁是怎样炼成的他还能读吗?这例子不好但是能反映问题就是我们的中文启蒙书太差。还有动画,各位家长小时候变形金刚,七龙珠,圣斗士看的嗷嗷叫你为啥觉得自己娃能喜欢喜洋洋,天线宝宝,大头儿子这不扯吗?只要一个机会,孩子就会义无反顾的奔向酷炫直接而且更多同学看的英文动漫内容。我觉得众家长得接受一个事实,孩子是新加坡长大的那么他就注定会成为一个地道的新加坡人,中文好不好其实全靠撞大运。搞点八股应试的东西把考试搞定其他就随缘吧。顶锅说,坡30-50岁这一帮人的中文口语还是不错的,能交流能吵架,相对而言绝对强过同龄国人的英语口语。现在年轻人虽然差了点可是还是勉强能称的上双语者。
[本文发送自华新iOS App]