英文的水平永远无法代替华文的魅力,有谁和我一样钟情于中国传统文化和历史?
登录 | 论坛导航 -> 华新鲜事 -> 他乡故知 | 本帖共有 58 楼,分 3 页, 当前显示第 2 页 : 本帖树形列表 : 刷新 : 返回上一页
<<始页  上一页   1  [2]  3    末页>>
作者:马龙白兰度 (等级:8 - 融会贯通,发帖:2810) 发表:2013-02-06 14:16:43  21楼
重填也算说得过去,不过“时时成相见”应是打字之误吧否则“成”字何解
介个您是对的。
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:shihaoyu (等级:2 - 初出茅庐,发帖:10) 发表:2013-02-06 17:30:40  22楼
LZ可有推荐好书来读阿~~~
如果正史太无聊,建议读读六月河
康熙以诗文见长,雍正主要是帝王心术,乾隆···您自己看吧
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:shihaoyu (等级:2 - 初出茅庐,发帖:10) 发表:2013-02-06 17:32:09  23楼
LZ可有推荐好书来读阿~~~
如果觉得正史太枯燥,建议尝试六月河
康熙以诗文见长,雍正主要描写帝王心术,乾隆···您自己发掘
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:葭露 (等级:2 - 初出茅庐,发帖:34) 发表:2013-02-06 17:36:40  24楼
如果正史太无聊,建议读读六月河康熙以诗文见长,雍正主要是帝王心术,乾隆···您自己看吧
打错字了,二月河
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:唐甬 (等级:14 - 天人和一,发帖:8040) 发表:2013-02-11 19:23:58  25楼
LZ可有推荐好书来读阿~~~
俺也酷爱历史
可惜文言文功底不够,主要看的是黎东方的细说历史系列,然后宋史看《如果这是宋史》,唐史看《唐朝那些事儿》,明史当然也是看《明朝那些事儿》,惭愧的紧
不过有机会还是希望多沟通交流
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:天行 (等级:13 - 举世无双,发帖:7916) 发表:2013-02-11 19:27:51  26楼
俺也酷爱历史可惜文言文功底不够,主要看的是黎东方的细说历史系列,然后宋史看《如果这是宋史》,唐史看《唐朝那些事儿》,明史当然也是看《明朝那些事儿》,惭愧的紧 不过有机会还是希望多沟通交流
我一般看看民国那些事。。。
[本文发送自华新手机Wap版]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:AGA (等级:9 - 已有大成,发帖:4396) 发表:2013-02-11 19:30:46  27楼
如果觉得正史太枯燥,建议尝试六月河康熙以诗文见长,雍正主要描写帝王心术,乾隆···您自己发掘
偶一般拿二月河的书当小说消磨时间。。。
兰道里面说的都是真的??
[本文发送自华新手机Wap版]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:葭露 (等级:2 - 初出茅庐,发帖:34) 发表:2013-02-13 21:16:47  28楼
偶一般拿二月河的书当小说消磨时间。。。兰道里面说的都是真的??
个人觉得和正史的契合点很多
尤其是雍正。说点题外话,现存史料普遍对雍正皇帝评价不高,单个人觉得很大程度是因为这位 “冷面王”执法严苛,得罪了N多史官。不过相对来说,二月河的小说对人物把握还是相对公正的
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:葭露 (等级:2 - 初出茅庐,发帖:34) 发表:2013-02-13 21:20:09  29楼
多谢纠正
因为个人对这类诗文只是偶尔娱乐欣赏,从没太在意,所以记忆偏差。多谢帮忙纠正
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:Livecn (等级:13 - 举世无双,发帖:9377) 发表:2013-02-13 22:45:48  30楼
各有各的魅力,你尚未发现英文的魅力,是因为英文读得太少。
建议多看英文talk show。口黑口黑。
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:AGA (等级:9 - 已有大成,发帖:4396) 发表:2013-02-13 22:57:09  31楼
各有各的魅力,你尚未发现英文的魅力,是因为英文读得太少。建议多看英文talk show。口黑口黑。
顶这个
虽然偶英文不好,不过"各有各的魅力"是偶看到标题后的第一个想法。终于有人说出来了,跟队好舒服~嘎嘎
[本文发送自华新手机Wap版]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:西蜀霸王 (等级:14 - 天人和一,发帖:22681) 发表:2013-02-14 10:17:57  32楼
各有各的魅力,你尚未发现英文的魅力,是因为英文读得太少。建议多看英文talk show。口黑口黑。
就算是最早的英文,在历史上出现都还差中文一千多年呢。。。
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:Livecn (等级:13 - 举世无双,发帖:9377) 发表:2013-02-14 11:32:47  33楼
就算是最早的英文,在历史上出现都还差中文一千多年呢。。。
时间越久越有魅力么?
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:暗霓 (等级:14 - 天人和一,发帖:7790) 发表:2013-02-14 14:48:43  34楼
各有各的魅力,你尚未发现英文的魅力,是因为英文读得太少。建议多看英文talk show。口黑口黑。
我也来顶这个。。。
中文不好的人表示。。。。
有时用英文更加简洁明了一针见血。。。
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:田七 (等级:7 - 出类拔萃,发帖:2808) 发表:2013-02-14 14:53:01  35楼
各有各的魅力,你尚未发现英文的魅力,是因为英文读得太少。建议多看英文talk show。口黑口黑。
说的有道理。要比较的话需要对两种语言都有相同深度的了解。
不然是不公平的。
[本文发送自华新手机Wap版]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:Livecn (等级:13 - 举世无双,发帖:9377) 发表:2013-02-14 14:59:56  36楼
我也来顶这个。。。中文不好的人表示。。。。 有时用英文更加简洁明了一针见血。。。
中文不好?信息量好大。。。
混血mm?求交往啊!Orz
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:暗霓 (等级:14 - 天人和一,发帖:7790) 发表:2013-02-14 15:06:11  37楼
中文不好?信息量好大。。。混血mm?求交往啊!Orz
亲你哪只眼睛看出我是混血了阿艾玛。。。
中文只有初中水平的必须苦练英文要不然怎么混阿!!!
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:唐甬 (等级:14 - 天人和一,发帖:8040) 发表:2013-02-14 17:22:49  38楼
中文没有学好,岂能学好外文?
我在上海博物馆看到距今3000年的大克鼎,吃惊的发现上面的文字竟然能够辨认出几个,比如:王,夫,子,等。
那一刻还是非常自豪的!文字是保证了中国文化五千年延绵不息的基础。
另外很有趣的一个现象,现在很多自觉得精通英文的中国人,中文水平却实在让人见笑。(其实他们的英文水平,也不见得让外国人不见笑)
但是在五四前后,却涌现出了一大批真正学贯中西的大家,外文造诣之高于中文成就交相辉映。
比如:钱钟书、林语堂、辜鸿铭、陈寅格等等。
我曾经就这个问题请教过一位语言学的老先生,为什么那个时代语言大师辈出,而现在人却学不好英文?
这位老先生一针见血地指出:因为现代人连中文都没有学好!
此言令人深省。


欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:AGA (等级:9 - 已有大成,发帖:4396) 发表:2013-02-14 17:36:50  39楼
中文没有学好,岂能学好外文?我在上海博物馆看到距今3000年的大克鼎,吃惊的发现上面的文字竟然能够辨认出几个,比如:王,夫,子,等。 那一刻还是非常自豪的!文字是保证了中国文化五千年延绵不息的基础。 另外很有趣的一个现象,现在很多自觉得精通英文的中国人,中文水平却实在让人见笑。(其实他们的英文水平,也不见得让外国人不见笑) 但是在五四前后,却涌现出了一大批真正学贯中西的大家,外文造诣之高于中文成就交相辉映。 比如:钱钟书、林语堂、辜鸿铭、陈寅格等等。 我曾经就这个问题请教过一位语言学的老先生,为什么那个时代语言大师辈出,而现在人却学不好英文? 这位老先生一针见血地指出:因为现代人连中文都没有学好! 此言令人深省。
没错,这个也是偶为啥觉得各有魅力的原因之一
"但是在五四前后,却涌现出了一大批真正学贯中西的大家,外文造诣之高于中文成就交相辉映。
比如:钱钟书、林语堂、辜鸿铭、陈寅格等等。"

想想个中原因便觉不可小觑~
偶快成LS的脑残粉了~
[本文发送自华新手机Wap版]
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
作者:葭露 (等级:2 - 初出茅庐,发帖:34) 发表:2013-02-14 18:37:42  40楼
各有各的魅力,你尚未发现英文的魅力,是因为英文读得太少。建议多看英文talk show。口黑口黑。
多谢你的建议
在英文水平方面,除去在新加坡四年,目前国立大学第二年不谈,在加州的一年半也让我颇有自信。个人更钟情于华文和中国历史,并不代表否定英文的魅力,只是我选择珍视骨血中与生俱来的热爱,仅此而已。对于孰是孰非,就如同古筝和钢琴的优劣好坏,无从对比,不过还是感谢你的建议
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表
论坛导航 -> 华新鲜事 -> 他乡故知 | 返回上一页 | 本主题共有 58 篇文章,分 3 页, 当前显示第 2 页 | 回到顶部
<<始页  上一页   1  [2]  3  末页>>

请登录后回复:帐号   密码