完全偷换主题 谁说中国人不能叫Chinese了?没有人介绍自己用imprc,没有任何建设性楼主说PRC很有歧视性,有人赞同,有人不觉得,到了你这怎么又变成这些人觉得中国人不能叫Chinese。完全换了主题。
在新加坡这种地方,Chinese确实很有歧义。由于本人操一口标准英语,再没有准确前后文下,我之说我是Chinese, 人家根本不知道我指的是我是中国人,半天才醒悟,奥。。
I am Chinese
I am Malay
I am Indian
介绍自己自然用I am from China。你说这个很难吗?
等我加公民了,给人上课的时候我也会说I am originally from China,我都在哪里工作过作了什么,等等。
我见过各种场合新加坡华人极力和中国人撇清关系,看他们真的很无奈的样子,Chinese在新加坡真的有歧义。
我回复的是楼上
说中国人不能叫Chinese的,自己往前翻。而且我也不觉得自我介绍说I'm Chinese会让人误以为不是来自中国的。新加坡人自会说自己是Singaporean,马来华人自会说自己是Malaysian Chinese。