招聘韩语和日语口译人员
登录 | 论坛导航 -> 华新鲜事 -> 创业求职 | 本帖共有 12 楼,当前显示第 12 楼 : 从楼主开始阅读 : 本帖树形列表 : 返回上一页
作者:记忆里的棉花糖 (等级:4 - 马马虎虎,发帖:376) 发表:2008-07-18 15:54:18  12楼 
JLPT 1JLPT 1全是选择题,相对来说运气的成分比较大,是单向思维。 但是 JLPT能说明: 有一定的单词量 有一定的语法量 从JLPT到同声传译,就是看个人的努力了。
有道理
不过其实考试不都是一样么……没有哪个考试是真正能看出实际能力的吧……。不过应该是,有能力的肯定会过,没能力的,可能过了是有运气吧……

呵呵。同声传译会很难的吧……自己理解非学术日语的话应该没问题,但是还要再翻译成中,英……需要思考过程和技巧……;反之亦然……
Put your OWN COOL signature here!
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表

本帖共有 12 楼,当前显示第 12 楼,本文还有 N-1 层楼,要不你试试看:点击此处阅读更多 >>



请登录后回复:帐号   密码