真的很迷茫,寻求各位指点。
登录 | 论坛导航 -> 华新鲜事 -> 创业求职 | 本帖共有 89 楼,当前显示第 55 楼 : 从楼主开始阅读 : 本帖树形列表 : 返回上一页
作者:Conniesisu (等级:5 - 略有小成,发帖:1392) 发表:2011-06-27 15:04:45  55楼 
之前我也上过NUS的英文我是去年9月份来新的,之前也报过那个英文,后来我跳了一级,并且我的那届老师不是很好,后来就到其它学校了,觉得学习还是要靠自己,并且英文坏境蛮重要,现在我已经准备开始工作了,不过觉得学习和真正用语言还是很不一样的,目前很胆颤心惊的
其实不用太担心,能进去基本上就能适应
我在新加坡工作的头几年,其实英文是走下坡路的,因为我在国内是英文工作环境,写作底子还好。

到这里之后发现新加坡人还真是有语言天赋,以前公司里的新加坡人是见人讲人话,见鬼讲鬼话的,

比如说他们自己是讲福建话的,跟马来西亚人和中国人讲华语,跟印度人和洋人才讲英文。。。

所以主要还是看你的工作性质,如果不是很需要跟外界接触的工作的话,其实久了用来用去就是那些,

在新加坡生活久了,慢慢你就会发现工作生活中有些词在中文里找不到对应的词汇,非要用英文才能表达,慢慢讲话就会变成一句话里夹几个英文单词而不自觉。。。

很久以前在电视上经常看到这样的角色,被人骂做是出国几年就忘本了,中国话都讲不利索的假洋鬼子,那就是我现在的悲哀,经常对着中国客户换不了频道。。。。



欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法!原文 / 传统版 / WAP版只看此人从这里展开收起列表

本帖共有 89 楼,当前显示第 55 楼,本文还有 N-1 层楼,要不你试试看:点击此处阅读更多 >>



请登录后回复:帐号   密码