|
|
|
|
复制本帖HTML代码
|
高亮:
今天贴
X 昨天贴
X 前天贴
X |
新加坡有多少学校在用两种语言进行教育,这个是我质疑的。
“一些学校的美术,体育,班会,音乐也是华文教学”——这种情况不多吧,除非是让华人学生和马来学生分开上课。
真正用华语教学的就是华语课,但是坡上学校已经开始了用英语来教授华语的尝试——原因何在,学生的华语水平已经没有办法保证用华语教学的质量了,这在几十年前的华侨中学时期是难以想象的。
几乎全世界的学校都在学外语,也就是在母语外学习其它一种或几种语言,日本孩子、韩国孩子、法国孩子、美国孩子在上小学之前已经打好了母语的基础,此外再开始学习一门外语。
而现在新加坡的情况是,大部分的华人家庭是讲英文的,也就是说所谓家庭里将华语作为母语的学习已经不复存在了。
这就是出现作为母语的华语反而水平不及英语的原因。
曾经的新加坡如同先进的香港一样实行英华分流,但是由于政治考量而停止了。现在的双语教育是个经过阉割的产物,对比港大学生熟谙母语的基础上能够流利操控英语作为工作和学术语言的情况,新加坡的双语教育确实有差距。
多少经过双语教育的新加坡学生既讲不了口音标准的中文,又讲不了口音标准的英文,既写不出流畅的中文,又写不出标准通顺的英文,这是值得思考的。
至于说,有新加坡小学生的中文作文比中国大学生的英文作文好的个例,同样也有新加坡国大学生中文作文比中国小学生中文作文差的个例,这并不足为奇。.
|
欢迎来到华新中文网,踊跃发帖是支持我们的最好方法! |
|
|